17 октября 2017, 14:20 Автор Олег Баранцев Анатолий Карпов: «Чепуха. В России самая свободная в мире пресса!» Перевод интервью Анатолия Карпова нидерландскому изданию Vrij Nederland.
9 октября 2017, 19:49 Автор Олег Баранцев Кубок мира. Финал Перевод статьи нидерландского журналиста международного мастера Ханса Бёма о финале Кубка мира.
3 октября 2017, 13:46 Автор Олег Баранцев Кубок мира. Вылет Карлсена и Гири Перевод статьи нидерландского журналиста международного мастера Ханса Бёма о вылете Магнуса Карлсена и Аниша Гири с Кубка мира.
27 сентября 2017, 13:37 Автор Олег Баранцев Три партии вслепую играя при этом на фортепьяно Молодой гроссмейстер Даниил Юффа одновременно играет три партии в шахматы вслепую и при этом музицирует на фортепьяно. Шоу «Удивительные люди». Это стоит посмотреть.
10 июля 2017, 23:29 Автор Олег Баранцев Промежуточный результат Перевод статьи нидерландского журналиста международного мастера Ханса Бёма о первой части чемпионата Нидерландов.
25 июня 2017, 22:37 Автор Олег Баранцев Магнус разочаровывает Перевод статьи нидерландского журналиста международного мастера Ханса Бёма о неудачной игре Магнуса Карлсена на супертурнире Norway Chess в Ставангере.
23 июня 2017, 08:40 Автор Олег Баранцев Шахматный всеобуч. Нужен ли он? В конце прошлого года, заканчивая обучение в Санкт-Петербургской академии постдипломного педагогического образования по программе «Педагогика дополнительного образования детей», в рамках практической части написания диплома проводил опрос шахматных педагогов и тренеров всего мира. Результат по самому дискуссионному вопросу – шахматный всеобуч – предлагаю вашему вниманию.
18 июня 2017, 22:08 Автор Олег Баранцев Скачок Бока Перевод статьи нидерландского журналиста международного мастера Ханса Бёма об успешной игре Бенджамина Бока во второй половине чемпионата Европы.
12 июня 2017, 01:14 Автор Олег Баранцев Пат? Перевод статьи нидерландского журналиста международного мастера Ханса Бёма партии между Этьеном Бакро и Бенджамином Боком из только что завершившегося чемпионата Европы.
23 мая 2017, 22:44 Автор Олег Баранцев Слишком мало времени Перевод статьи нидерландского журналиста международного мастера Ханса Бёма партии между Найджелом Шортом и Павлом Эльяновым из недавно завершившегося турнира TePe Sigeman Chess Tournament.