Отложенная коронация. Часть вторая
«Это была одна из последних великих драк в плей-офф»
Марти Максорли (защитник «Кингс» с 1988 по 1996): Как человек, на которого возложена роль тафгая, я понимаю, что бывают моменты в матче, когда ты должен переломить ход встречи. И в Торонто настал именно такой момент. В нашей команде было много молодых парней, а моей главной задачей было, чтобы они чувствовали себя уверенно. И в первом матче я не видел спокойствия в их глазах. «Хорошо, - сказал я, - задам Дугу Глилмору хорошую трепку, и пусть Торонто знает, то мы не отступим ни на шаг». Поэтому я применил силовой прием против Гилмора, после чего вступил в драку с Уэнделом Кларком. Помню, после матча стоял перед партнерами и сказал: «Парни, все нормально. Мы хорошо поработали. Но серия обещает быть длинной».
Мелроуз: Это был ключевой момент в серии. Все говорили, что Гилмор был лучше Гретцки, а в том сезоне Дуг действительно был лучшим игроком НХЛ. И вот он ведет шайбу и тут в него врезается Марти. Он просто снес соперника. А потом подлетает Кларк и начинается бой. Это была одна из последних великих драк в плей-офф Кубка Стэнли. Они бились отчаянно, и на следующий день оба были не в лучшем состоянии. А одна из местных газет разместила на первой странице большую фотографию Максорли с синяком под глазом. Ему наложили 18 швов. Но это показало нашим парням, как нужно биться. Да и игроки «Торонто» должны были понять, что, если они думали, что мы выйдем против них с поднятыми вверх руками, то они глубоко заблуждались, их ждет трудная и жесткая серия. С этого момента мы захватили инициативу.
Максорли: Вечером того дня мой брат проверял автоответчик в отеле. Он говорил, что поступило более сотни звонков с угрозами.
Блэйк: Тот эпизод между Марти, Дугом и Уэнделом определил ход серии. Это была не обычная драка. В ней сошлись два самых жестких игрока лиги, находящихся на пике своей карьеры.
Макнэлл: Марти заметил, что соперники постоянно пытаются исподтишка ударить Гретцки. А ведь Уэйн получил трещину в ребре в серии с «Калгари». За ним объявили настоящую охоту, он должен был быть все время на чеку.
Миллер: Не только игроки участвовали в этом эпизоде. (Тренер «Мэйпл Лифс») Пэт Бернс и Барри тоже повздорили. Бернс пытался пробраться на скамейку запасных «королей» и разобраться в ситуации. Бернс смеялся над прической Барри и советовал ему постричься. Барри же в ответ посоветовал Бернсу сбросить вес. Когда после серии Мелроуза спросили про ту ситуацию, Барри ответил, что думал, что Бернс предлагает ему хот-дог. Это настоящая классика плей-офф.
Мелроуз: Думаю, игрокам нравится, когда и тренеры не остаются в стороне. Они видят, что мы также вовлечены в эту серию, что для нас результат не менее важен. Тренер должен находиться на одной волне с игроками. Это крайне важно для построения команды.
В шестом матче серии, при счете 4:4 в овертайме Гретцки попал высоко поднятой клюшкой в подбородок Гилмору и разбил его до крови. По правилам, за это автоматически давался большой пятиминутный штраф и удаление до конца матча. Однако арбитр встречи Керри Фрэйзер не удалил Гретцки и спустя некоторое время Уэйн забил решающий гол.
«Была ли игра высоко поднятой клюшкой? Была»
Керри Фрэйзер (бывший рефери НХЛ): Я пропустил этот момент. Нужно было дать штраф. Но я не видел эпизод. И лайнсмен не смог мне помочь. Мы все пропустили.
Мелроуз: Все произошло очень быстро. Фрэйзер не видел момента, поэтому не имел права выносить решение. Многие болельщики «Торонто» до сих пор вспоминают этот эпизод, но они забыли, что был еще седьмой матч, на их льду. Ведь они проиграли серию не из-за этого момента. У фанатов «Торонто» очень избирательная память.
Фокс: Была ли игра высоко поднятой клюшкой? Была. Сейчас все это видят. Давайте признаем, судья все пропустил. Особенно интересно, что это произошло между двумя ключевыми игроками в станах соперников. Гретцки ударил Гилмора. Именно из-за этого этому моменту уделяется столько внимания до сих пор.
Миллер: Мне Фрэйзер запомнился не этим эпизодом, а тем, что всегда выходил на игру без шлема и все видели его шикарные волосы. И его прическа никогда не портилась. Потрясающе.
Фрэйзер: Я чувствовал, что что-то не так. Гилмор оказался на льду, и я видел реакцию Гретцки, но сам удар не видел, поэтому подумал, что Гилмор заблокировал шайбу. Я спросил Дуга: «Киллер, что случилось?» - «Уэйн нанес бросок, а потом попал клюшкой мне в подбородок», - «Что же, если клюшка пошла вверх по инерции после броска, то это не нарушение». Но одно меня смущало. Обычно Гретцки всегда доказывал свою правоту, но в этот раз он быстро покинул эпицентр событий, находился на другом конце площадки. Обычно его невозможно было отогнать.
Брайан Льюис (бывший директор НХЛ по вопросам судейства): Никто не хочет, чтобы судьи ошибались, в первую очередь, они сами. Но если ты не уверен на 100 процентов, то не имеешь права отправлять игрока на скамейку штрафников. Мы много обсуждали этот эпизод, были разочарованы, что арбитры допустили ошибку. Но меня расстраивает одна ситуация. Все обсуждают любой недочет в работе судьи, но никто никогда не отметит те моменты, когда он принял верное решение.
Хруди: Меня просто сводит с ума, что фанаты «Торонто» все еще вспоминают этот эпизод, хотя у них в запасе был домашний матч.
Тэйлор: Ошибки судей также стары, как и эта игра. Без сомнения, удача нам улыбнулась в том моменте, но ведь серия не завершилась на этом эпизоде.
Фрэйзер: Я собрал лайнсменов – Кевина Коллинза и Рона Флинна: «Ребята, помогите, что произошло? Вы видели, как Гретцки ударил Гилмора?». Рон Флинн сказал: «Керри, я не могу тебе помочь, мне закрыли обзор спины игроков». Коллинз добавил: «Я не знаю. Не думаю, что это была игра высоко поднятой клюшкой. Гилмор начал заваливаться». После этого я не мог дать штраф. Гретцки остался на льду и вскоре забил победный гол, отложив выяснение победителя до седьмой встречи. Вечером того же дня смотрел повтор этого момента по телевизору. Я уже ничего не мог изменить, увы, я занял неудачную позицию и все пропустил.
Дон Черри (известный хоккейный аналитик): Я девять тысяч раз пересматривал этот эпизод. Гилмору наложили восемь швов. Что случилось? Кто виноват? Никто не знает!
Арбитр спросил лайнсменов, что произошло. Но никто не рискнул взять на себя ответственность. А речь шли о пятиминутном штрафе, в овертайме, в матче, который может закончить серию. «Что же нам делать?», - думают арбитры. А давайте скажем, что это шайба разбила ему подбородок. Я считаю, что это настоящее преступление.
Мелроуз: Это была тяжелейшая победа, но я также помню, как мы прилетели в Торонто. Мы прибыли одним самолетом с «кленовыми листьями», и я видел, в каком состоянии находится соперник. Они были раздавлены и истощены. После этого я сказал Ридеру: «Кэп, взгляни на них. Им конец. Серия для них закончена». Тогда я точно понял, что мы не проиграем.
«Не беспокойся о своей работе, так как моя начнется раньше»
Хруди: Большинство из нас выросло в Канаде. И вот нам предстоял седьмой матч серии с «Торонто», на «Мэйпл Лифс Гарденс», в воскресенье вечером. Именно о таких моментах ты мечтаешь в детстве. И вот сон стал явью.
Тэйлор: В Канаде все грезили финалом «Торонто» - «Монреаль». Все были против нас. И мы просто ненавидели «Торонто» в тот момент.
Фокс: Это была самая тяжелая, самая упорная семиматчевая серия в моей карьере. Каждый матч был настоящий битвой. Не знаю, как всем хватило сил на последнюю встречу.
Чарли Хадди (защитник «Кингс» с 1991 по 1995): Это было просто невероятно. Я играл бок о бок с Гретцки долгие годы в «Эдмонтоне», но никогда не видел его таким, как в тот вечер в Торонто. Он всегда особенным образом настраивался на «кленовые листья». Именно в таких матчах он хотел ярче всего показать, что является лучшим игроком.
Миллер: Уэйн спускался на лифте в лобби отеля, и даже там его сопровождал охранник: «Как дела?» - спросил Гретцки. «Пока нормально, но в 22:30 начнется настоящий ад. Город просто сойдет с ума, и фанатов будет непросто усмирить после победы». На что Уэйн ответил: «Не беспокойся о своей работе в 22:30, так как в 19:30 начнется моя».
Ник Никсон (радиокомментатор матчей «Кингс» с 1981 года): Перед седьмым матчем Боб Маккензи написал статью в «Торонто Стар», где раскритиковал Гретцки, сказав, что тот играет будто с пианино на плечах. Уэйну было достаточно прочитать это, чтобы провести один из лучших матчей в жизни.
Хадди: Я знаю, что он видел ту статью. Помню, как мы вместе ехали на игру и он рассказывал о том, как этот матч много для него значит. Достаточно было посмотреть ему в глаза, и вы бы сразу все поняли. После этого я почувствовал, что у нас неплохие шансы на успех. У нас был лучший хоккеист в истории игры, который был готов сыграть на пределе своих возможностей.
Сидор: Перед игрой, помню, Джон Кэнди (известный канадский комедиант и фанат «Торонто») зашел в раздевалку, где-то минут за семь до того, как мы должны были выйти на раскатку, а все сидят напряженные, сфокусированные, так вот, он зашел и сказал что-то смешное. После этого последнее напряжение спало.
Хадди: Мне кажется, что Джон сказал нечто следующее: «Да выигрывайте уже, наконец, я хочу сбрить эту чертову бороду». А бороду он отрастил что надо.
Макнэлл: Перед игрой я страшно нервничал. Седьмой матч, «Торонто», гостевой лед. Мы все еще в роли темной лошадки, Дуг Гилмор был неудержим. Я был на грани нервного срыва, но тут подошел Гретцки и сказал: «Брюс, успокойся. Я займусь этим. Ты знаешь, кто я такой и на что способен. Так что успокойся, просто расслабься». Наверное, это была самая эмоциональная игра в моей жизни. Конечно, Гретцки все сделал как надо, оформил хет-трик. Позже он говорил, что это была лучшая игра в его жизни. Да и для «королей» это была главная победа в истории.
Миллер: Последний матч стал классикой. Да все серия вошла в историю: Гретцки, Максорли, Кларк, Гилмор… В последнем матче мы выиграли с минимальным преимуществом, последние секунды никак не могли выйти из своей зоны, нас спасла финальная сирена. В тот момент я сказал: «Кингс» вышли в финал Кубка Стэнли. Их отделяют четыре победы от величайшего триумфа в истории». Позже ко мне подходили люди и говорили, что поставили эту фразу на автоответчики. Меня просто трясло в тот момент, я не мог поверить во все происходящее.
Мелроуз: Отец Гретцки – Уолтер – присутствовал на этом матче. Увы, он скончался в том же году (в 1991 у него случилась аневризма сосудов головного мозга). Но тогда он сидел рядом с нашей скамейкой, и ощущение его присутствия еще больше окрылило Уэйна. После матча он подъехал к отцу, чтобы разделить с ним радость победы. Когда в твоей команде играет такой хоккеист, то ты ждешь от него чудес, именно это совершил Гретцки в тот вечер.
В 1993 году «Кингс» начинали каждую серию плей-офф с выездных матчей против канадских команд. Да, они были андердогами, но их вполне устраивал этот статус.
Спустя 72 часа после изнурительной серии с «Торонто» они не показали признаков усталости, победив в первом матче финальной серии «Монреаль» со счетом 4:1. И во втором матче они контролировали ход встречи, вели со счетом 2:1, когда за 1 минуту и 45 секунд до конца третьего периода главный тренер «Монреаля» Жак Демер совершил один из самых противоречивых поступков в истории Кубка Стэнли. И снова в центре внимания оказался хорошо нам знакомый Керри Фрэйзер.
«Это был трусливый поступок»
Фрэйзер: Клюшка не соответствовала регламенту.
Максорли: Нарушил ли я тогда правила? Да, нарушил. Признал ли я этот факт после матча? Да, признал.
Макнэлл: Это был трусливый поступок, но от Жака Демера можно было этого ждать.
Фрэйзер: Я отработал в НХЛ 30 лет, но проверять клюшку на соответствие регламенту мне приходилось за все это время от силы раз восемь. Позже Демер говорил мне, что, если бы они проиграли и второй домашний матч, «короли» бы выиграли Кубок. Жак часто говорил, что не приемлет такой тактики, но он понимал, что у него нет другого выхода. В противном случае серия для «Монреаля» была бы закончена.
Миллер: У меня хранится снимок скамейки «Монреаля» за две минуты до конца. Там все понурили головы. Они сдались, смирились с поражением. Они уже считали, что уступают в серии 0-2. После второго периода Дик Ирвин – многолетний комментатор матчей «Канэдиенс» - сказал мне: «Боб, если вы выиграете сегодня, то возьмете Кубок. Разобьете нас всухую. Они никогда не отыграют отставание в два матча». И вот за минуту и 45 секунд до конца Жак Демер совершил тот поступок, о котором говорят до сих пор. Он потребовал проверить загиб крюка клюшки Марти Максорли. В этот момент я посмотрел на нашу скамейку – ребята впали в уныние. И я понял, что происходит что-то нехорошее.
Фокс: Меня в тот момент чуть не стошнило. Это… просто… «Кингс» играли так хорошо, но мое нутро говорило, что у нас начались настоящие проблемы. С того момента все изменилось.
Миллер: Когда судья дал штраф, «Монреаль» снял Патрика Руа и они получили преимущество в двух игроков. Эрик Дешарне сравнял счет, а потом забил победный гол в овертайме. С тех пор ход серии повернулся на 180 градусов. Мы даже ни разу не вели в счете в следующих матчах.
Фрэйзер: Помню, что Жак Демер послал Ги Карбонно и Кирка Мюллера, которые потребовали, чтобы я проверил клюшку Максорли. До конца основного времени оставалось меньше двух минут. Я забрал клюшку Марти, и мы вместе с моим помощником Рэем Скапинелло ее проверили. Гретцки со стороны наблюдал за этим. Крюк не соответствовал регламенту. Я специально дважды его проверил, так как понимал всю значимость момента. Подозвал Гретцки и все показал ему. В ответ он только закатил глаза. Уэйн был убит этой новостью.
Мелроуз: Я никогда не волновался о клюшке Марти. Всегда проверял инвентарь только у двоих игроков – Люка Робитайла и Алексея Житника. Тоже самое сделал и перед началом третьего периода. И когда они взяли клюшку Марти, то ко мне подъехал Робитайл: «Ну вот нам и конец», - и начал смеяться. Я понял, что наша участь предрешена.
Робитайл: Крюк действительно не соответствовал регламенту. Не думаю, что это был жест отчаяние. В том смысле, что в «Монреале» заранее к этому готовились. В 2003 году, когда я был на игре «Канэдиенс», ко мне подошел один из полицейских: «Знаете, мне до сих стыдно. Вы в курсе, что они мерили ваши клюшки перед матчем и в перерыве?» Он добавил, что ему и нескольким его коллегам приказали следить, чтобы никто это не увидел.
Хруди: Чувствовал, что хоккеисты «Монреаля» находятся не в лучшем состоянии. И то, что они прибегли к такому приему, для меня не стало неожиданностью. Я надеялся, что для проверки выберут мою клюшку. Я и сам иногда пытался обратить внимание на клюшку соперника, но этот номер никогда не проходил. Поэтому я стал делать иначе: специально приносил на утреннюю раскатку, так скажем, нелегальные клюшки в надежде, что кто-то заметит это и сообщит во время матча, а, в итоге, окажется в дураках. К сожалению, выбрали не меня, а Марти.
Максорли: Давайте говорить честно, оперируя только фактами. Некоторое время наши клюшки находились в их раздевалке. Это факт. Но разве я жалуюсь на это? Нет, просто говорю откровенно. Выбрали бы они кого-нибудь другого, если бы я не был на льду? Наверное, они знали, что у нас несколько парней используют такие клюшки. Это был неординарный поступок со стороны «Монреаля», но, узнав, как они пронюхали про наши клюшки, я очень расстроился.
Макнэлл: Они могли выбрать нескольких парней, но остановились на Максорли, так как он был лучшим в нашей команде по игре в меньшинстве.
Мелроуз: Они все знали заранее. Такое не совершают, если не уверены в своей правоте на 100 процентов. Не знаю, сами они вынюхали это или кто-то сделал все за них, но сомнений в их действиях не было никаких. Вопрос лишь в том, как и когда они это совершили. Хотя это не снимает вины с нас. Во-первых, играли с нарушением регламента, во-вторых, оставили клюшки там, где до них мог добраться соперник.
Грэнато: Позже появилось много теорий о том, кто и когда это сделал. Честно говоря, мне не хочется в этом разбираться. Пусть это останется на их совести, им с этим жить. Я бы точно не стал проверять экипировку соперника.
Блэйк: Об этом моменте говорят до сих пор. Но я не думаю, что мы проиграли именно в тот день. Должны были справиться со своими эмоциями, должны были переломить ход серии. Мы проиграли три матча подряд в овертайме, а ведь удача могла быть и на нашей стороне.
Шучак: Жаль, что эту серию, в первую очередь, вспоминают по этому моменту. Я чаще вспоминаю другой эпизод той игры. А именно гол Дешарне, который и реализовал удаление Максорли. Игра должна была быть остановлена, они залезли в офсайд. Пересмотрите видео. Они заехали в нашу зону раньше, чем там оказалась шайба, Курри остановился, так как ждал свистка, а вот соперник продолжил играть – бросок, добивание, гол.
Мелроуз: Не забывайте, что речь идет о финале Кубка Стэнли. Мы бы выиграли второй гостевой матч, так как соперник не мог нам ничего противопоставить. А дома мы тоже выступали до этого успешно. И я буду уверен до конца своих дней, что именно этот момент сломил команду, именно этот момент принес «Монреалю» Кубок.
Максорли: Никогда специально не готовил свои клюшки к какому-то матчу. Весь сезон играл одинаковыми. Более того, и в третьем, и в четвертом матче ничего не изменил. Люди могут сказать, что это упрямство, но мы знали, что второй раз такой эпизод не повторится.
Мы были шокированы, что это случилось именно с нами. У меня много друзей в стане «Монреаля». До сих пор встречаюсь с ними, ездим на матчи ветеранов, и они не раз мне говорили: «У вас было пять парней. Мы могли выбрать любого из них». Правда должна быть сказана. После игры мы знали, что все это подозрительно. И сейчас я хочу задать вопрос вам. Что страшнее – наше нарушение правил или то, как оно было выявлено?
С тех пор многие болельщики «Кингс» считали, что хоккейный бог наказал команду за осознанное нарушение правил. «Короли» не только проиграли три матча подряд в овертайме, но потерпели поражение и в пятом матче серии. Более того, на протяжении семи лет команда не могла одержать ни одной победы в плей-офф. Но и в Канаде пеняют на рок судьбы. «Монреаль» не добивался успеха в плей-офф именно с 1993 года, с того же времени ни одна канадская команда не поднимала Кубок над головой.
Для Брюса Макнэлла тот год тоже стал роковым. Он не смог вернуть кредит в размере 90 миллионов долларов и был вынужден продать контрольный пакет акций «Кингс». В течение года он был признан виновным в пяти случаях мошенничества и признался, что за 10-летний период обманул шесть банков на общую сумму в 236 миллионов долларов. Его осудили на 70 месяцев тюремного заключения, а в 1995 году клуб был признан банкротом. Нынешние владельцы команды Филип Аншульц и Эд Роски спасли клуб от полного краха, погасив долги на 113,25 миллиона долларов.
«Они закрыли все мои счета. Я остался с пустыми карманами»
Мелроуз: Я заподозрил, что у нас проблемы, когда прочитал статью о Брюсе. Суть ее сводилась к тому, что его империя – колосс на глиняных ногах. Достаточно было одного порыва ветра, и она рассыпалась как карточный домик.
Макнэлл: Еще во время плей-офф у меня начались проблемы. Думаю, что на команду это повлияло, и я беру все ответственность на себя. Я уже понимал, что после этого сезона не буду полноправным владельцем клуба. Это были последние моменты, когда я контролировал все. Но такого исхода событий не ожидал.
Миллер: Помню, как мы возвращались из Монреаля, когда счет в серии был 1-1. Брюс летел с нами, все время шутил, веселился. В тот момент я думал: «Наконец, после стольких лет команда находится на верном пути. У нас есть шанс закрепиться на вершине». Только потом я узнал, что империя Макнэлла уже начала разваливаться. Но он не подвал никакого виду. Представляете, чтобы было, если бы все узнали о наших проблемах в тот момент? Лично я бы сидел, схватившись за голову: «Какого черта я вообще здесь делаю?!»
Макнэлл: Суд заморозил все мои счета. Я остался с пустыми карманами. Когда я рассказал Гретцки всю ситуацию, когда описал ему все наши перспективы, он тут же нанял на свои деньги мне адвокатов. Роги Вашон, Гретцки с семьей, Робитайл и его жена, Роб Блэйк – все пытались помочь мне. Помню, меня отправили в Милан, штат Мичиган, но Люк и Роб приехали даже туда. Помню, они хотели увековечить номер Гретцки, но Уэйн был против церемонии, если я не мог на ней присутствовать. Это многое значит.
Блэйк: Брюс был членом команды. От игры в покер, до полетов на его личном самолете в Лас-Вегас на пару дней. Как-то мы проводили два матча подряд с «Монреалем» и «Квебеком», а я заболел. Мы сыграли в «Монреале», и после матча Брюс сразу посадил меня на свой самолет, который доставил меня в Квебек, чтобы я мог получше выспаться. Мы всегда будем поддерживать его и с благодарностью вспоминать все, что он для нас сделал.
Макнэлл: Не поверите, но одним из первых после моего освобождения мне позвонил (нынешний президент «Лос-Анджелеса») Тим Лейвики. Он пригласил меня посетить «Стэйплс Центр» (нынешняя домашняя арена «Кингс»). А ведь я никогда раньше ее не видел. Более того он лично устроил мне экскурсию: «Взгляни, Брюс, ничего бы этого не было без тебя. Если тебе что-то понадобится, то тебя здесь всегда рады видеть. Чувствуй себя как дома». Я был на решающем матче для команды вместе с Люком, Тони, Марти, Робом и многими другими ребятами из команды образца 1993 года. И я просто счастлив, что нынешней команде удалось сделать то, что не удалось нам в свое время.
ПРИМЕЧАНИЕ: за основу взят материал с сайта ESPNLA. Также использована информация с сайтов lakingsinsider.com, latimes.com, kings.nhl.com, grantland.com, wikipedia.org, mayorsmanor.com.