Сестры Уильямс. Десять лет, которые потрясли мир

Когда в 2004-м году Серену Уильямс после поражения в финале «Уимблдона» попросили дать совет новой теннисной суперзвезде Марии Шараповой, она как бы шутя ответила: «Я не теннисная суперзвезда. Я просто суперзвезда». Когда Винус Уильямс в 1997-м попросили прокомментировать нашумевший эпизод со столкновением в полуфинале US Open, она отрезала: «Я приезжаю на турниры не друзей заводить, не на вечеринки ходить и не разговоры разговаривать. Я приезжаю их выигрывать, и нечего меня за это осуждать». Сестры Уильямс никогда не были своими девчонками и уж точно никогда не пытались за них сойти. Сегодня, когда у Винус и Серены 20 одиночных титулов «Большого шлема» из последних 45-ти, очевидно: они действительно другие.

Их история поразительна с самого начала. Они росли в неблагополучном пригороде Лос-Анджелеса со строгими родителями и тремя сестрами. Теннис был буквально последним, к чему располагала их жизнь. Но в том-то и дело, что их отец желал им другого будущего. Легенда гласит, что, узнав однажды из телерепортажа, сколько зарабатывают профессиональные теннисисты, Ричард Уильямс твердо решил сделать из своих дочерей чемпионок. То есть маленьких Серену и Винус папа привел в теннисную секцию не из любви к игре, Джону Макинрою или Крис Эверт. Ричард Уильямс ничего не знал о теннисе. Просто он не хотел жить в доме, где на пятерых детей четыре кровати. Это был чистейший расчет. Как Чарльз и Диана. Только там была еще Камилла, а папа Ричард сделал так, что у Винус и Серены никакой «камиллы» не появилось.

Ричард тренировал дочерей сам и с такого раннего возраста, что теперь каждая из них говорит: «Не помню, чтобы я училась играть. По-моему, я всегда умела». Сестры быстро выиграли все детские турниры, и уже в десять лет отец их из юниоров забрал. Видя их огромный потенциал, он, между тем, не бросился во все тяжкие. У него был план. По этому плану Серена и Винус учились в школе, дружили с сестрами и тренировались, но не соревновались, потому что жизнь, с детства завязанная на теннисе, лишила бы их этого детства и создала неправильное представление, что жизнь � это и есть теннис. «Я всегда учил их, что за задней линией тоже есть мир», � изрек как-то мудрый Ричард.

На турнирах WTA сестры дебютировали в 14 лет, однако последующие три года отец ограничивал их соревновательный график тремя турнирами в сезон. Для сравнения, ровесница Винус Мартина Хингис, тоже ставшая профессионалом в 1994-м, в 1997-м уже выиграла 12 титулов, включая три турнира «Большого шлема». А для Винус 1997-й стал первым полноценным сезоном. Но Хингис на своем последнем «Шлеме» победила в 1999-м, а Винус (не говоря о Серене, которая младше всего на год) � в позапрошлом. Вот оно, планирование ресурсного обеспечения.

Расчет папы Ричарда оказался верным. Уже 1997-м на дебютном US Open Винус дошла до финала, где в самом «молодом» титульном матче мэйджора в Открытой эре уступила той же Хингис. Тем временем 16-летняя Серена, 304-я ракетка мира и главная надежда отца, на своем втором турнире обыграла Монику Селеш и Мари Пьерс и уступила только Линдсей Дэвенпорт. Ни до, ни после теннисистка с таким низким рейтингом не обыгрывала на одном турнире двух представительниц Топ-10.

В следующем году Винус выиграла три титула, зимой вошла в Топ-20, весной � в Топ-10, летом � в Топ-5.  Серена, начав сезон 96-й, закончила его 20-й. В Мельбурне и Риме сестры впервые сыграли друг с другом, и обе встречи сравнительно легко выиграла Винус � тогда разница в возрасте еще была ее преимуществом. Также сестры выиграли два парных титула и собрали семейный Большой Шлем в миксте � Винус с Джастином Гимельстобом выиграла Australian Open и «Ролан Гаррос», а Серена с Максимом Мирным � «Уимблдон» и US Open.

Сезон-1999 сестры начали с еще одного забавного семейного достижения � в день, когда Серена выиграла Париж, Винус победила в Оклахоме, и таким образом, Уильямс стали первыми в истории сестрами, синхронно завоевавшими титулы WTA.  На следующей неделе в Индиан-Уэллсе Серена впервые победила на турнире первой категории, а по пути в финал Майами довела свою выигрышную серию до 16-ти матчей. Винус тоже вышла в финал, и впервые в истории WTA судьба трофея решалась в противостоянии сестер. Спустя всего два сезона после появления Винус и Серены слова папы Ричарда о том, что его дочери станут первой и второй ракетками мира, уже не казались таким уж оголтелым самодовольством. Тогда снова победила Ви, но первый прорыв совершила все-таки Серена. На US Open-99 Винус в полуфинале уступила Хингис, которую Серена в решающем матче обыграла, чтобы стать первой за 40 с лишним лет темнокожей чемпионкой мэйджора. Впрочем, год Серена закончит все же на строчку ниже Винус � четвертой ракеткой мира. Именно в 1999-м началась эпоха сестер Уильямс, и за прошедшие с тех пор 11 лет было только два сезона, когда ни одна из них не выиграла хотя бы один мэйджор.

Винус не заставит себя ждать. В следующем году Ви выиграет рекордные для Открытой эры 35 матчей подряд � «Уимблдон» (в полуфинале обыграет Серену), US Open, Олимпиаду и еще три турнира. На Олимпиаде сестры победят в паре, и Винус станет первой почти за 80 лет двукратной чемпионкой одних Игр. Пять лет спустя она расскажет: «На «Уимблдоне»-2000 у меня не было другого выбора, кроме как победить. Я очень много тренировалась и знала, что заслуживаю титул».

Весной-2001 сестры должны были встретиться в полуфинале турнира в Индиан-Уэллсе, но перед самым матчем Винус отказалась играть сославшись на травму колена. Недовольные болельщики припомнили сестрам их прошлые игры, которые те, по сложившемуся мнению, саботировали. Пресса подлила масла в огонь, растиражировав смелые высказывания Елены Дементьевой о том, что победительницу матчей между сестрами выбирает Ричард (потом Лена сказала, что пошутила, но печень уже отвалилась). В день финала болельщики сначала освистали Ричарда и Винус, появившихся на трибуне, а потом и Серену, которая с перепугу чуть не проиграла Ким Клийстерс. Позднее Ричард заявит, что из толпы ему угрожали расправой в духе Ку-Клукс-Клана, и больше в Индиан-Уэллс семья Уильямс не приедет.

Почти все важные негрунтовые титулы-2001 поделили сестры. Винус выиграла Майами и «Уимблдон», Серена впридачу к Индиан-Уэллсу � Rogers Cup и итоговый. На US Open третий раз за два года сестры Уильямс встретились в решающем матче турнира, но это был первый за 117 лет сестринский финал турнира «Большого шлема». Винус снова победила, завоевала четвертый титул мэйджора за два года и встала в один ряд с Мартиной Навратиловой и Штеффи Граф � только они в Открытой эре делали дубль «Уимблдон» + US Open» два раза подряд.

В 2002-2003-м главные теннисные турниры мира буквально стали делами семейными. Начиная с «Ролан Гаррос»-2002 Винус и Серена сыграли в финалах пяти из следующих шести мэйджоров, и теперь уже праздник пришел на улицу младшей сестры. Но еще до этого на волне своего прошлогоднего успеха Винус успела стать первой в истории афроамериканкой на вершине рейтинга WTA.

По дороге в финал «Ролан Гаррос» Серена проиграла всего два сета: один 17-летней Вере Звонаревой, а второй � действующей чемпионке турнира и первой ракетке мира Дженнифер Каприати. Винус не проиграла ни одного, но в финале ей это не помогло � 5:7, 3:6. Серена впервые обыграла старшую сестру в титульном матче мэйджора, а через день сбылась главная мечта Ричарда: Винус и Серена стали первыми сестрами в Топ-2. Победная серия Серены, которая после Парижа насчитывала 12 матчей, на «Уимблдоне» увеличилась еще на семь � на этот раз Винус смогла взять у сестры, впервые не проигравшей на турнире ни сета, на один гейм больше � 6:7, 3:6. Вместе с титулом чемпионки «Уимблдона» Серена забрала у Винус и первую строчку рейтинга, с которой не сходила следующие 57 недель.

Между финалами «Уимблдона» и US Open Винус отыгрывалась на всех, кто попадался ей на пути, � победила на трех подряд турнирах и в 19-ти матчах. Впрочем, Серена, которая на этом отрезке почти не играла, выиграла третий мэйджор в сезоне еще увереннее, чем предыдущие, � 6:4, 6:3, и сравнялась с Винус по количеству «Шлемов». Зимой-2003 в Австралии сестры снова дошли до финала, и таким образом, впервые в Открытой эре в титульных матчах четырех мэйджоров подряд встречались одни и те же теннисистки. Винус смогла выиграть у сестры партию, но Серена все равно победила и собрала так называемый Serena Slam � в течение четырех месяцев между Мельбурном и Парижем была действующей чемпионкой всех главных турниров.

На исходе этих четырех месяцев Серена встречалась с Жюстин Энен в памятном полуфинале «Ролан Гаррос». При счете 2:6, 6:4, 4:2 и 30:15 на подаче Серены Жюстин подняла руку в знак того, что не готова. Серена, тем не менее, подала; мяч улетел в сетку. Уильямс попросила первую подачу, так как ее отвлек жест соперницы. Судья жеста не видел, а Энен отмолчалась. Публика, к тому моменту уже заведенная, была сильно против Серены, и та не стала спорить, но потеряла нить игры и в итоге драматично проиграла третий сет 5:7. Это поражение стало для Серены первым за 33 матча на мэйджорах. После игры она обвинила Жюстин в обмане и даже спустя семь лет на турнире в Риме в этом году про похожий эпизод не слишком тихо шепнула Елене Янкович после матча: «Я не Жюстин». Энен же тогда выиграла свой первый «Шлем», а победу над первой ракеткой мира прокомментировала словами «Пора уступить другим». Сестры уступили другим вскоре после «Уимблдона», который четвертый год подряд оставили своим семейным владением. Обе получили травмы и досрочно завершили сезон. К концу года Серена потеряла первую строчку и пропустила вперед бельгиек, а Винус и вовсе впервые почти за шесть лет выпала из «десятки».

Винус вернулась на корт уже в Мельбурне, Серена же отсутствовала почти восемь месяцев. За это время она перенесла операцию на левом колене, вместе с родными переживала смерть старшей сестры и развод родителей и, как поговаривали, потеряла интерес к теннису. Эс снималась в сериалах, озвучивала мультфильмы, участвовала в модных показах и церемониях MTV. Когда она объявила наконец о своем возвращении, новая королева Жюстин Энен � вот так ирония судьбы � сказала: «Не думаю, что можно столько времени не играть, а потом вернуться и снова побеждать». Что ж, она ошибалась. В то время как Винус весь постравматический сезон не блистала, Серена в Майами выиграла первый же турнир после возвращения. На «Уимблдоне» ее за прошлые заслуги посеяли первой, и она чуть не защитила титул, но, проиграв 17-летней Шараповой, оказалась за пределами «десятки» впервые с 1999-го. В четвертьфинале US Open Серена уступила Дженнифер Каприати еще один знаменитый матч, который Марианну Алвеш лишил работы в Нью-Йорке, а всем остальным подарил Hawkeye. То есть забавным образом даже в неудачный для себя сезон Серена Уильямс умудрилась вписать свое имя в историю тенниса.

Дела сестер пошли на лад в 2005-м. Серена выиграла Australian Open, поднялась на второе место в рейтинге и заявила, что никогда не переставала считать себя лучшей из лучших. В полуфинале того турнира против Шараповой Уильямс отыграла три матчбола и стала первой теннисисткой, которая ушла с матчболов сразу на двух победных мэйджорах (в 2003-и отыграла матчбол у Клийстерс; третий раз в 2009-м на «Уимблдоне» отыграет у Дементьевой). Винус тоже не сплоховала и победила на «Уимблдоне» в самом продолжительном финале в истории турнира � 4:6, 7:6, 9:7 против Дэвенпорт. Но дальше сестер снова накрыло: вторая половина сезона им обеим не удалась, а весь 2006-й они страдали не то от хронических травм, не то от хронической усталости. Впервые за восемь лет ни одной Уильямс не оказалось в Топ-20 и только одна � в Топ-50. Впервые за девять ни одна Уильямс не играла на второй неделе «Уимблдона», а Серене, чтобы попасть на US Open, вообще потребовалась wild card. Дошло до того, что Крис Эверт выступила в Tennis Magazine с открытым письмом Серене, в котором негодовала: «Не понимаю, как актерство или дизайнерство можно сравнивать с гордостью быть лучшей теннисисткой мира. Твои достижения в этих сферах и рядом не стояли с тем, чего ты можешь добиться с ракеткой в руке».

Наезды разбудили в Серене зверя. На Australian Open-2007 она, 81-я в рейтинге, вынесла пятерых теннисисток Топ-20, включая первую сеяную Шарапову, и этим мощнейшим выступлением завоевала свой восьмой «Шлем». Через два месяца в Майами Серена обыграла Топ-2 � в четвертом круге опять деморализовала Шарапову 6:1, 6:1, а финал против Энен выиграла со счета 0:6, 4:5 и матчбола. Правда, остальные их встречи в том сезоне выиграла бельгийка � все в четвертьфиналах мэйджоров.

В четвертом круге «Уимблдона»-2007 против Гантуховой с Сереной случилось еще одно приключение. При счете 6:2, 5:5 у нее свело ногу, и она рухнула прямо на корте. Ей десять минут оказывали помощь, она стонала и плакала и наверняка не смогла бы закончить матч, но через пару геймов после возобновления игры теннисные боги послали своей любимице дождь. Прошло еще два часа, прежде чем Серена вернулась на корт и, проиграв тай-брейк, самоотверженно выиграла третий сет 6:2. Сейчас этот локальный триумф воли кажется метафорой всей карьеры Серены: начав с места в карьер, потом она вдруг запнулась и драматично рухнула вниз. А когда мы все уже было решили, что это конец, она вернулась и вышла победительницей. На том турнире, правда, победительницей Серена вышла только из матча с Даниэлой � в четвертьфинале ее впервые на траве обыграла Жюстин. Вскоре после этого поражения Серена сказала: «Она увидела мой забинтованный палец на левой руке и стала бить мне только под бэкхэнд. Если бы не палец, я бы выиграла, тут и обсуждать нечего. Восемь мэйджоров � и близко не мой уровень».

Несмотря на серенин палец, «Уимблдон» все равно остался в семье Уильямс. По ходу турнира Винус чуть не проиграла Алле Кудрявцевой и Акико Моригами, но в итоге стала самой нерейтинговой чемпионкой в истории турнира (превзошла собственный рекорд-2005) и четвертой теннисисткой, побеждавшей на «Уимблдоне» четырежды. Но самое главное в другом. С тех пор еще никто не вмешался в господство сестер Уильямс на «Уимблдоне». В 2008-м и 2009-м Винус и Серена обменялись титулами; в нынешнем году Винус не вышла из четвертьфинала, и под горячую руку Серене попалась Вера Звонарева. Роман сестер с «Уимблдоном» � вообще отдельная история.

По легенде, о престижном английском турнире Винус и Серена еще в раннем детстве узнали от Ричарда, и тогда же он сказал, что однажды они обязательно его выиграют. Интересно, план Ричарда предусматривал, что за 11 лет сестры завоюют девять титулов? Что за эти годы сыграют всего лишь один финал, где не будет ни одной сестры? Что только один раз в противостоянии с другой теннисисткой его дочь проиграет? Страшно подумать, на что способен этот человек, если все это входило в его оригинальный план. Винус с пятью титулами и Серена с четырьмя уступают по этому показателю только двум теннисисткам в Открытой эре � легендам Навратиловой (9) и Граф (7).

«Уимблдон» � главный турнир на свете, теннисный храм, музей теннисной славы. Он дышит историей, традициями, элитарностью. Белая форма, клубника со сливками, королевская ложа, членство в клубе, выходной в воскресенье � там все особенное. Выиграть «Уимблдон» � уникальная честь, отдельное достижение. «Уимблдон» � это мечта, ради которой приходят в теннис. Неудивительно, что Ричард Уильямс, грезивший будущими успехами дочерей, мечтал об их лондонском триумфе. Победить на сказочном турнире, где бывает королева Великобритании, означало для темнокожих девочек, учившихся аристократической игре на убогих общественных кортах Комптона, стать королевами жизни. И они делают это последние 11 лет.

Сестры Уильямс не самые положительные персонажи, и им бывает трудно симпатизировать. Они высокомерны, и тщеславны, и не очень-то приветливы. У них своеобразное чувство стиля. Не всем нравится их суперсиловой теннис. А их агрессивный отец в кепке «Jehovah my God», чуть что разыгрывающий расовую карту, � это вообще тушите свет. Но они второе десятилетие определяют мировой теннис. Они превзошли не одно поколение соперниц, а два. Они выиграли две Олимпиады с разницей в восемь лет. Они соревновались еще с Селеш и Граф, Каприати и Хингис. Клийстерс и Энен успели уйти и вернуться, выросла Шарапова, выстрелила Возняцки, а у сестер все еще восемь «Шлемов» из последних 16-ти. Да, в туре они держатся особняком, и забавно читать в twitter, как Каролин предлагает Серене поужинать вместе. Да, у них абсолютно боксерский менталитет � воинственный, провокационный, на грани фола. Они не делают комплиментов соперницам и спускают собак на первую ракетку мира словами «Пусть лучше у меня будет второе место и три мэйджора, чем первое и ни одного». Они редко признаются в любви игре, но не устают повторять, что как проклятые работали всю жизнь и ничего не получили даром. Смотреть, как они играют напряженные матчи, � зрелище воистину не для слабонервных: эта почти животная энергия, космические подачи, утробные крики, устрашающие взгляды. Уильямс не любят тренироваться; иногда кажется, что они и играть-то не очень любят. Что они любят � это побеждать. И как бы мы к ним ни относились, в этом им равных нет.

Последние два сезона в семейном дуэте солировала Серена. Винус в прошлый раз крупный титул выиграла на итоговом-2008. С тех пор все пять ее «Шлемов» � парные (всего сестры выиграли 12 парных мэйджоров и Карьерный Шлем собрали еще в 2001-м). Между тем, она обладательница самой продолжительной победной серии Открытой эры (35 матчей в 2000-м), вместе с Энен � лидер по количеству выигранных одиночных титулов среди активных теннисисток (43), одна из трех теннисисток, побеждавших на «Уимблдоне» пять раз, и единственная трехкратная олимпийская чемпионка. С возрастом Винус стала спокойнее, достойнее и изящнее. Она состоялась в своей первой профессии и теперь явно живет в гармонии с собой и не зависит от теннисных успехов. В свободный день на Australian Open она идет в театр, представляет свою книгу о психологии успеха в Национальном пресс-клубе в Вашингтоне, оформляет интерьеры со своей дизайнерской компанией в Калифорнии. Наверное, поэтому ей до сих пор и не наскучил теннис � просто это только одно из ее занятий.

То ли дело вихреподобная Серена. Ее нетеннисная жизнь тоже насыщена, но и на корте ей по-прежнему нет равных. В 2009-м после третьей победы на Australian Open она вернулась на вершину рейтинга. В финале «Уимблдона» обыграла Винус и, может, победила бы на US Open, но как назло в очке от полуфинального поражения очень захотела засунуть мяч в горло линейной судье. В 2010-м Серена свои титулы защитила (доведя общее количество «Шлемов» до 13-ти) и не сходила с вершины рейтинга, пока летом в мюнхенском ресторане не наступила на стекло. Полгода спустя Эс все еще на костылях, и уже неважно, что в рейтинге она пропустила вперед троих. Возвращение после такой травмы в таком возрасте не фунт изюма, даже когда тебя зовут Серена Уильямс. Другое дело, что, даже если ее блестящая карьера закончится вот так нелепо, это не изменит сути: Серена Уильямс главная теннисистка десятилетия и одна из главных в истории. Из всех современников в одном ряду с ней стоит только Роджер Федерер. Никто из действующих игроков не завоевал столько разнообразных титулов и не фигурировал в стольких занимательных историях. И уж точно никто, кроме Серены и Винус Уильямс, не может похвастаться такой феерической историей сестринских взаимоотношений. «Невероятно трудно стать единственной в семье первой ракеткой мира, � подметила как-то Пэм Шрайвер. � Чтобы в одной семье и в одном поколении их было две � это за гранью фантастики».

Важная газета The New York Times написала про сестер: «Винус и Серена Уильямс притягивают внимание. Когда они только появились, они не боялись быть другими и просто верили в себя. Сегодня можно сказать: то, что они сделали для спорта, невероятно».

Это было девять лет назад.