Обзор газеты «Guardian». 16.10.2011
Впечатления Далглиша и Фергюсона после встречи на «Энфилде», непонятная ситуация с Суарезом и Эвра, краткий обзор прошедших матчей субботы - это и многое другое в традиционном обзоре газеты «The Guardian»
Цитаты дня
Сэр Алекс Фергюсон, главный тренер «Манчестер Юнайтед»: «Мне не очень понравился эта игра. Мои ребята наконец-то забегали лишь после того, как «Ливерпуль» отличился. Хотя, может быть, это произошло и потому, что я выпустил Руни, Нани и Эрнандеса. Единственный, кто сегодня был достоин победы – это Давид Де Хеа. Он как лев сражался за всю команду и за это ему спасибо».
Кенни Далглиш, главный тренер «Ливерпуля»: «Я знал, что Фергюсон изменит состав, потому что он всегда делает это после матчей сборных или Лиги Чемпионов. Также я знал, что этот состав будет не оптимальным, поэтому я сразу дал своим парням установку идти вперед и сражаться до конца. Я дал шанс Стивену Джеррарду, еще не совсем окрепшему после травмы, и он не подвел меня, прекрасная игра капитана. В принципе, игра моих подопечных мне понравилась, да и к победе мы были ближе».
Роберто Манчини, главный тренер «Манчестер Сити»: «Я рад, что мои парни добились такого результат. Также я рад за Марио, который смог отличиться, хотя получал очень мало игрового времени. Я надеюсь, что сейчас он понимает, что может стать лидером команды и будет продолжать играть в том же духе. Хотя, мы все знаем, что Балоттелли в одну секунду может изменить свое отношение к чему-либо».
Андре Виллаш-Боаш, главный тренер «Челси»: «Мы провели отличную предсезонку и теперь наши футболисты имеют хорошее взаимопонимание. Постепенно они сыгрываются и сближаются. Мне кажется, именно в этом и есть ключ к успеху».
Темы для обсуждения
«Ливерпуль» - «Манчестер Юнайтед» 1:1
Пол Уилсон информирует нас об инциденте, возникшем между Патрисом Эвра и Луисом Суаресом: «Что не поделили Эвра и Суарес на прекрасном поле «Энфилда»? Именно этим вопрос серьезно займутся представители АПЛ. Эвра утверждает, что уругваец не смог сдержаться и позволили себе расистские высказывания о нем, поэтому Луиз и должен понести наказание. Сам же Суарес напротив, заявляет о том, что никаких реплик в адрес француза с его стороны не было, а уж тем более на почве расовой неприязни. Сейчас АПЛ ведет свое расследование, а мы все ждем результатов».
В отчете о матче Пол Уилсон удивляется тому, что Уэйн Руни не вышел в стартовом составе: «Большим сюрпризом стало решение Фергюсона оставить Руни на скамейке запасных, шотландец не рискнул бросить в бой своего лучшего игрока, посчитав, что на этой неделе на него выпало слишком много неприятностей. «Он был попросту опустошен, сказал сэр Алекс после встречи на «Энфилде». Я чувствовал, что лучше оставить его на лавке».
«Арсенал»
Джейми Джексон передает слова Арсена Венгера, относительно Пера Мертезакера и его роли в команде: «Несмотря на преобладающее мнение о том, что немец слишком тяжел для игры в интенсивном английском чемпионате, главный тренер «канониров», Арсен Венгер видит в нем нового Тони Адамса. «Мертезакер прогрессирует с каждым матчем, и это не может не радовать», говорит француз. «Он очень быстро адаптируется к здешней манере игры и становится более агрессивным. Мне кажется, он очень умный футболист. Доверяйте немцам, они никогда не подведут. Мне также кажется, что его стиль игры похож на стиль Тони Адамса, бессменного лидера «Арсенала». Я думаю, Пер сможет дорасти когда-нибудь до мастерства этой легенды».
«Челси» - «Эвертон» 3:1
Эми Лоуренс с итогам матча: «Форма «Челси» далека от идеальной, но тем не менее, это позволяет им показывать достойный результат. Виллаш-Боаш может быть доволен тем, что имеет возможность безболезненно проводить ротацию состава - по разным причинам на поле не вышли Фернандо Торрес и Давид Луиз, что позволило проявить свой талант Ориолю Ромеу. Великолепные голы, три набранных очка, небольшое отставание от лидеров, спасибо и спокойной ночи».
«Манчестер Сити» – «Астон Вилла» 4:1
Тим Рич передает с места событий: «Сквозь холодный блеск глаз сэра Алекса Фергюсона, игры «Манчестер Юнайтед» и «Ливерпуля», все как-то позабыли о том, что «Сити» также претендует на чемпионство. Больше года прошло с тех пор, как кто-нибудь отнимал очки у «Юнайтед» на «Олд Траффорд», но именно «Сити» подойдет к поединку следующего воскресенья в лучшем настроении, нежели их соседи. После мюнхенского скандала с Карлосом Тевесом, «горожане» провели два матча - оба выиграли, отличившись при этом целых восемь раз. Подопечные Роберто Манчини сполна продемонстрировали, что на них никоим образом не сказалось отсутствии капитана и лучшего бомбардира прошлого сезона».
Рефери отправлен в нокаут
Пол Дойл с подробностями: «Во вчерашнем матче одной из низших лиг английского футбола игроку «Реддич Юнайтед», Джошу Маккензи не понравилось то, что судья показал ему красную карточку, подошел и и ударил, да ударил так, что тот не смог продолжить матч. После игры «Реддич Юнайтед» выпустил заявление, которое гласит следующее: «Нам очень жаль, что такой инцидент имел место именно в нашей команде. Мы рады тому, что рефери пришел в чувства после такого удара и сейчас с ним все в порядке».
Другие материалы блога:
Превью воскресных матчей 8 тура АПЛ
Превью субботних матчей 8 тура АПЛ
Обзор газеты «Guardian». 15.10.2011
Еще больше интересных текстов на странице «Трибуна. Английский футбол»
Спасибо за обзор и перевод!
на кубке африканских наций, если вы правельно меня поняли)