Обыкновенная детская ссора
Главная цель Джеймса Эдвардса – победа в финале НБА , а второстепенные…
Выучить слова мексиканского гимна. Не царапать при въезде в гараж свой навороченный джип.
Его бы , он думает , в покраску мне отвести. И из черного сразу в бежевый , а на двери жутких страусов сказать нанести? Оказавшись у меня на дверях , мои сны они , вероятно , покинут… четвертую ночь подряд они ногами меня охаживают , сплошная мерзость и боль в промежутке заснул-проснулся.
Сон , зовущий меня на природу? Из каменных джунглей выберусь , у ручья поброжу… и ядовитая сволочь меня укусит. Хрен вам , страусы. Бейте меня , убивайте , но из города меня вам не выманить.
***
Балтазар Тингл печалится , что в войне баскетболистов и баскетбольных фанатов против бейсболистов и фанатов уже бейсбола раненого Джеймса Эдвардса ему до укрытия не дотащить , сил у него маловато.
Джеймсу , - сказала Патрисия , - лезть под пули не следует. Плохо для нашей армии обезглавленной стать.
Джеймса Эдвардса в главнокомандующие нельзя , - быстро пробормотал Дэвид Дурский. – Его бы в разведчики. С его ростом незамеченным в полях ему долго не продержаться , и его на допрос , а на допросе он такого наговорит… все ориентиры у противника будут сбиты. Его проверят на детекторе лжи. И выяснят – он не лжет , правдиво им отвечает. Вы осознаете , какое преимущество схваченный разведчик Джеймс Эдвардс нам обеспечит?
С пчелу в увеличительное стекло , - после паузы сказал «Эр». - Ой , мой опыт вам бы не повторять , нервные потери слишком существенные.
***
Джеймс Эдвардс уразумел , что его тиммейты Томас и Думарс друг другу завидуют. А я? – начал он размышлять. Я кому-то завидую? В филадельфийском отеле горничная спасла повесившегося белого мужика , и они , мне рассказывали , поженились , родили троих детей. Но завидовал я не ему , а останавливавшемуся в том же отеле гольфисту , которому тусовавшийся с ним приятель врезал по затылку клюшкой для гольфа - и гольфист выбрался из середняков , взял «Мастерс»… один , пусть и почти смертельный удар , его совершенно преобразил. Подумаешь , правое веко постоянно у него дергается. Чтобы играть , как Берд , я бы обоими глазами беспрерывно моргать согласился.
***
Взволнованный «Эр» говорит , что в Детройт из Коннектикута вернулся его непримиримый враг Чаки Колл по кличке «Десантник».
«Десантник» потому что десантник? – спросил у него Кинчаро.
В армии он не служил , - сказал «Эр». – Но он очень большой и характер отвратный…
А его непримиримость , - сказал Мактонник , - она из чего родилась?
В детстве он толкнул меня в лужу , - ответил «Эр». – А я принес пилу и разодрал ему бок.
Обыкновенная детская ссора , - процедила Патрисия. – Моя подружка Энни пригласила меня в загородный дом , где мы с ней поссорились , и я уснула. И она поставила мне на голову раскаленный утюг. На голову в вязаной шапочке. С эмблемой «Поршней» , само собой.
***
Джеймс Эдвардс приблизительно с центра площадки бросает небесным крюком и в кольцо , разумеется , не попадает.
Я забью , - проходящему коучу Чаку он бросил. – Пока не забью , тренировка для меня не закончится.
Силой воли сверх меры ты наделен , - сказал коуч Чак. – Пробежать вокруг нашего дворца кругов семьдесят задачей себе не поставишь?
Пятнадцать , - промолвил Джеймс. – Пятнадцать кружек пива за раз. Вы , коуч , меня благословляете?
Твоей спортивной карьерой тебе бы не рисковать , - пробормотал коуч Чак. – Какой тебе спорт с пивным брюхом?
Парусный , - ответил Джеймс Эдвардс. – Парусник мой вес выдержит , я и в деле , я у штурвала… и даже не с банкой пива. С трубкой , набитой кое-чем… кое-чем.