Под ледяным душем
Джеймс Эдвардс в загуле где-то в Корктауне , и Филипп Уончик – припухший , оказавшийся возле Джеймса чувак , без церемоний взял его косяк.
Я приятель «Скальпа» , - не выпуская дым , он сказал.
Угощайся , - промолвил Джеймс. – Когда «Скальп» в очередной раз помнет мне машину , я не с него , я с его приятеля деньги. Твоя фамилия?
Бернс , - предусмотрительно соврал Уончик. – Помощник сенатора Тилвела.
Из республиканцев , - сказал приободрившийся Джеймс , - возрастной расист из Миссисипи мне нравится. Умеет классно он выглядеть. Толк в усах знает.
***
Заплутавший Дэвид Дурский у городской клумбы затормозил , изогнулся , руками всплеснул – медвежьи следы… а медвежьи следы я когда? Когда я их , чтобы сравнивать , видел? Да только что! Если здесь по ночам выгуливают медведя… мрачно рычащего медведя я бы на поводке поводил. Рычи , но мне подчиняйся! Коучу Чаку игроки подчиняются , однако люди – не медведи. У медведей шерсть , тупой взгляд… волосатый Зевулон , сын Бенеша , запрещаю я на пляже ко мне прижиматься!
***
Джеймс Эдвардс под ледяным душем , и тиммейты рядом с ним в душевой разинули рты , о победе , только что одержанной над «Ютой» , уже не вспоминают.
Тебе все равно? – спросил у него Деннис Родман. – Я о воде.
Мне не все равно , - ответил Джеймс Эдвардс. – Твердость духа я себе демонстрирую.
А мы думали , тебе все равно , - напористо сказал Билл Лэймбир.
Не все равно , - повторил расслабленно смотрящийся Джеймс Эдвардс. – Твердость духа , стальная воля. Ну и немного все равно , не без этого.
***
Телевизор у поклонников Джеймса Эдвардса дышит на ладан. Он скоро перегорит , «Эр» убежденно сказал.
Покупку нового нам не осилить? – у компании он спросил. – Ради самоутверждения никто на новый телевизор не заработает?
Я телевизор куплю , - произнес шепотом Петер Рутлергер. – Я работаю , посуду мою и бью. Трансляции практически не смотрю. Для вас , для друзей… со мной разговаривали. Они не друзья , и к кассе от раковины зря я направился. Мы поговорили – я процитировал Гейне , «спать – хорошо , умереть – еще лучше , а лучше всего – не родиться вообще» , а мне про баскетбол. Он в Детройте великий. Сведения объективные – со стороны.
***
«Поршни» играли монолитно , никто не выпадал ; на свою команду , на свое детище , коуч Чак взирал с восхищением.
Джеймс! – обращаясь к Джеймсу Эдвардсу , он воскликнул.
Прием , - выдавил Джеймс.
Все отлично , - сказал коуч Чак. – Так держать!
Держать , подумал Джеймс Эдвардс , сжимать примерно до посинения… по-настоящему отлично в баре на Селден-стрит , где я ни выпил ни грамма , мне было. Меня толкали , а я не просыпался , орлом на вигвамами я летал. Индейцы в меня стреляли , меня щекотали , неуязвим я в моем оперении. К парящей поблизости утке с поцелуями в клюв я удачно.
