Молодые и слишком уж злые «волки». «Миннесота» преображается на глазах
История одной операции от доктора Тибодо
Ещё недавно "Тимбервулвз" выглядели облезлой дворнягой, которую хулиганистые детишки забрасывают камнями - а у бедного животного нет сил ни рявкнуть, ни отбежать. Вот и принимала она на себя все удары, попутно вспоминая о том, как в 2003-м рвала красивые джинсы "Лейкерс", а в 2011-м мечтала о том, как скоро вернёт былые времена. Но Рубио не приблизился к прогнозам о "разыгрывающем, который переплюнет пикового Джейсона Кидда", а Пекович из-за болезней был вынужден завершить карьеру. И в ситуации абсолютной безысходности вдруг к собачке подошёл опытный ветеринар Том Тибодо, который неплохо работал с быками, и поставил цель как можно быстрее не просто вылечить зверя, а максимально приблизить его к настоящему северному волку лесов холодного штата Миннесота. Задача была осложнена не только плачевным состоянием пациента, но ещё и отдалённостью Миннеаполиса от лучших центров: кого ты завлечёшь в город, который в американском фольклоре является аналогом нашего Якутска?
Но эти вопросы мог задавать только дилетант, не владеющий методом диагностики. В избитом и потрёпанном организме собачки происходило обновление клеток. Да и клетки не простые, а "новый Данкан" Карл-Энтони Таунс (в последнее время "Миннесота" любит выбирать парней, которым пророчат переворот игры: Рубио, Таунс), перспективный скорер Зак Лавин, быстрые разыгрывающие Тайс Джонс с Крисом Данном и атлетичный шутер Эндрю Уиггинс, который уже успел немало поиграть в НБА к моменту появления Тибодо. В лапах надувались мощные жилы по имени Горги Дьенг. Да и Рубио в последний момент улучшил бросок. Но всё портила старая кровь ролевиков Брэндона Раша, Джордана Хилла и Омри Касспи. Что уж говорить, если сезон 2016-2017 в конференции провели хуже только "Санс", чьё солнце не всходит уже лет 7-9, и "Лейкерс", осушившие озеро своих амбиций абсолютно непомерными контрактами.
И Тибодо решился на радикальную операцию, попытавшись превратить "Вулвз" за межсезонье из аутсайдера с талантливым молодняком в команду уровня 6-7 места. И для самого Тома такая сумасшедше быстрая метаморфоза была впервые, ибо "быки" ему сразу достались в хорошем состоянии. Для успеха ему был необходим знакомый ген по имени Джимми Батлер, ради которого пришлось пожертвовать Лавином и Данном. Правда, сделка вышла не такой уж и жертвенной, ведь Зак до сих пор травмирован и не может помочь "Чикаго". Данн и вовсе провалил дебют в Лиге, заставив многих вопрошать: "5-ый пик? Издеваетесь?". Сейчас у Криса всё неплохо в "Буллз" - но парень до сих пор не тянет на топового проспекта. Более того, "Миннесоте" была необходима уже состоявшаяся звезда, при которой набор молодых парней приобрёл бы смысл. И ещё пара опытных ролевиков - только ещё способных хоть к чему-то. И Тибодо выбрал тех, кто играл вместе с Батлером: Аарона Брукса, ставшего уже откровенным собирателем мусорного времени в "Индиане", и Таджа Гибсона, не вписавшегося в "Тандер".
И Том не зря имеет французские корни, раз уж смог продолжить линию великих врачей галльских уголков (Клод Бернар, Франсуа Бруссе, Филипп Пинель) и за лето и часть осени вернуть бедной дворняжке резвость и злостную хватку. В ней стали видны настоящие рефлексы хищника: жажда взять как можно больше добычи (107,8 очка за игру), умение наказывать зазевавшуюся добычу (3 место по перехватам), точность нападения (46,8% попаданий) - и сейчас волк виден всем с 5-ой позиции в конференции. И стоит выделить причины, по которым стоит бояться того, что одинокой ночью вам на пути попадётся этот пушистый и клыкастый зверюга. Тем более в Лиге есть команды с названиями тех животных, что волку по зубам: "Пеликаны" (которые 2 дня назад пали от пасти северных жителей), "Олени", "Скакуны".
1) Джимми Батлер
Даже волки в тундре понимали, что переход Батлера однозначно изменит клуб к лучшему. Один из главных атакующих защитников Лиги, которому не захотелось участвовать в сомнительной "перестройке" имени Формана, приехал на пике формы к знакомому тренеру - ясно, что из этого получится определённо интересное развитие событий. Просто никто не подозревал, насколько захватывающе преобразятся результаты "Миннесоты" из-за одного человека.
И своими выступлениями Джимми показывает, что он - лучший защитник НБА в плане сбалансированности навыков. У него нет какого-то приоритетного умения, выводящего в топ: не забивает по 30+ очков, как Харден, не палит из-за дуги со стабильностью Клэя Томпсона, не усаживает парня напротив дриблингом, как это делает Кайри, не обладает аэрокосмическим взлётом ДеРозана. Зато Батлер владеет всеми вещами для того, чтобы считаться игроком уровня МВЗ. Будто бы в голове он переключается между несколькими опциями, выбирая под каждое владение нужную задачу. Вот он закрывает спиной мяч в атаке и отдаёт одинокому Тайсу за дугой; далее залетает с угла в "краску", имитирует лей-ап и скидывает одинокому Уиггинсу, - а сейчас сам рвётся в проход, приостанавливается и в невысоком прыжке забрасывает мяч. Но лидер северной команды не просто действует разнообразно - ещё и делает это максимально продуманно и эффективно, чего требуют стандарты современной НБА, помешанной на статистике и понятии полезности. В последних 7 матчах Джимми попадает из-за дуги с почти 50-процентной точностью! И секрет этого в том, что он делает мало попыток, но в каждой подготавливает идеальные условия: либо очень быстро открывается, либо же при ведении делает быстрый обманный степ, ставит ногу назад и бросает в момент, когда опекун находится на расстоянии минимум в 1,5 шага.
Батлер может показаться даже чересчур скучным: в нём редко просыпаются азарт и жажда бросить вызов. Это вам не Харден, способный издеваться над сильной защитой "Юты" и забрасывать с любым сопротивлением. Джимми очень расчётлив и всегда думает о рисках. В клатче с "Уизардс" он отдал Уиггинсу на выгодную позицию, хотя мог бы решить всё сам. Эндрю мажет, Батлер подбирает - и снова отдаёт канадцу! Хотя сама судьба просила Джимми кинуть из неудобного положения - авось, попадёт и принесёт красивую победу! Нет, снова отдаёт. И это не трусость - а рациональное мышление. Без него "Тимбервулвз" были гораздо ниже, чем сейчас. И это не пустые слова: пока один из лучших гардов на планете не набирает 20 очков за игру (17,9), зато его True-shooting до сих пор на высоте - 53,7%! Он как мудрый старец, который талдычит библейскими притчами вместо того, чтобы придумывать свои метафоры - скучно, но ведь прав же по итогу!
Но Джимми не просто мудр - он ещё и добавляет уверенности. После того, как он сел отдыхать в игре с "Финиксом", где, казалось бы, надо элементарно дожать и не растратить преимущество, команда потерялась и позволила Майку Джеймсу зажечь. Апсет уже готовился, но, к несчастью аризонцев, вернулся лидер на паркет - и атака "волков" снова стала похожей на нападение претендента на плей-офф. Похожая ситуация была с "Вашингтоном" - правда, там дело не дошло до победы. Команда с Джимми и без него - это как сравнивать ЦСКА и остальную Лигу ВТБ.
А ещё он отлично концентрируется в защите: когда Батлер в матче с "Вашингтоном" находился на паркете, то я иногда задавал себе вопрос: "Эм, стоп: а где Брэдли Бил? Он же вроде в заявке, да и в старте вышел. Что-то не видать его". Причиной этого была не моя близорукость, а именно Джимми, который элементарно не давал третьему номеру "Уизардс" себя проявить. Один из лучших шутеров Востока не смог набрать даже 10 очков только из-за того, что Батлер не давал ему моментов.
И именно поэтому Джимми - это главный плюс и главный минус "Минни". Плюс: его продуманная игра, в которой ошибок меньше, чем у "Лейкерс" - побед. Минус: без него команда не имеет никакого смысла. Уберите Леонарда из "Спёрс" - они всё равно продолжат выходить в финал конференции. Уберите Уэстбрука из "Оклы" - и "громовержцы" наконец-то станут командой! В хорошем клубе периоды без лидера на паркете не должны проходить болезненно - тогда как "волки" сильно проседают в те минуты, когда Джимми нужно отдохнуть.
2) Мобильное нападение
"Миннесота" имеет одно из быстрейших нападений, не прибегая особо к смолл-боллу. И это относится не только к скорости каждого игрока, но и к транзиту мяча: Тайс Джонс, Аарон Брукс, Джамал Кроуфорд и Джимми Батлер умеют извлекать из подвижности одноклубников выгодные атакующие возможности. Вроде бы ещё 2 секунды назад Уиггинс никуда не делся, камера взяла крупный план на более интересные события - а тут уже идёт скидка на внезапно оказавшегося пустым Эндрю. Вроде бы Гибсон утонул в сборище "больших" под кольцом - но он уже мгновенно выпрыгивает на среднюю, получая мяч. Казалось бы, Брукс ничего не делает - а в тупиковый момент, когда остаётся 6 секунд, его уже никто не держит. Хотя до таких вещей дело редко доходит: обычно "волки" управляются гораздо быстрее со своим владением. А уж когда со скамейки выходит Кроуфорд, то тут уж грех не найти свободное пространство.
А уж если и чистый кэтч-н-шут как-то не открывается, то тут в дело включаются проходы от разыгрывающих. Забавный факт, но никто из трёх номинальных первых номеров не достигает и 190 сантиметров. И того же Тайса Джонса на рывке удержать невозможно. Было бы у него получше дело с дриблингом на скорости, то он и вовсе бы стал полноценной атакующей опцией. Да и немолодой Брукс может ещё пару раз устроить забег от дуги к кольцу. Хотя это даже хорошо, что мяч значительную часть времени разыгрывает Батлер, ибо страшно подумать, сколько бы блок-шотов получали бы поинтгарды "Минни", будь они более инициативными. А так у команды 6-ая позиция по ассистам.
3) Карл-Энтони Таунс
Вы ожидали данного пункта намного раньше, и этому есть логическое объяснение: Карл - один из лучших "единорогов" с удивительной подвижностью даже для молодых "больших". У него отличные движения в посте, точный бросок со средней, прогресс на дуге и сносный дриблинг. И это уже в 22 года. Страшно представить, до какого уровня он дойдёт к 30 годам.
Хотя бы к этому времени Карл накачает свои ноги. Да, излишняя худоба конечностей помогает ему очень быстро бежать в отрывах и делать резкие повороты - но становится реально страшно за его здоровье при каждом падении. Да и в плотной борьбе под кольцом ему это тоже мешает. Кстати, ещё один недостаток Таунса - он загоняется. Нередко замечаю, что при подборе в нападении ему просто жизненно необходимо протолкнуть центра и забросить. Даже если проигрывает в массе килограммов 7. Зато в позиционной атаке он превосходен: длина рук позволяет ему успешно начинать бросать мяч до полного поворота, парень раскачивает опекуна с лёгкостью и может делать бросок практически без прыжка. Добавить бы ему в защите и игровом мышлении - и будет настоящий доминатор. Пока же складывается ощущение, что Карл успешен только из-за антропометрических особенностей своего тела и хорошему обращению с мячом. А вот смекалки Гарнетта (когда мы говорим о "больших" клуба из Миннеаполиса, мы должны упоминать эталон) ещё нет.
4) Эндрю Уиггинс
Честно говоря, тут всё зависит от ситуации: когда Батлер в действии, то Уиггинсу суют роль примитивного кэтч-н-шутера на дуге. И данное амплуа первый номер драфта-2014 не всегда хорошо отыгрывает. Да, он хорошо открывается - но дужку мяч целует весьма часто для человека, которому поставили задачу наказывать соперника за забывчивость. Серьёзно, какие 32,3 процента?! А уж когда 22-ой номер за 10 секунд до конца игры с "Уизардс" запорол 2 "бомбы" - такое непростительно для штатного "дальнобойщика" команды. Но если Джимми уходит отдохнуть, то в Эндрю наконец-то просыпается тот, кого несколькими годами ранее прочили "будущим на позиции лёгкого форварда": Уиггинс легко отрывается в обыгрыше 1 на 1, здорово разворачивается в движении и забивает с поста, используя природный прыжок.
Как бы канадец и приносит много пользы, но приезд Батлера здорово бьёт по его прогрессу: такой феноменальный атлет достоин зажигать чаще, чем в 12 минут отдыха лидера команды. Может быть, это и поучительно для Эндрю: Батлер тоже первые 3-4 года был простым персональщиком из "Чикаго", но смог превратиться в потрясающего разностороннего шутера. Сможет ли Уиггинс добавить к своим скорости и прыгучести хоть что-то?
5) Тадж Гибсон и Горги Дьенг
Хочется сейчас посмотреть на лица жителей Оклахомы, когда они посматривают игры "Миннесоты" и понимают, какой полезный тяж от них ушёл. Тадж всегда был крепким персональщиком и незаменимым джокером со скамейки в "Чикаго" - теперь же он выходит в основе "Вулвз" и не теряет своей эффективности. Может быть, не совсем высоковат и мощен, но подобное обстоятельство не мешает ему самоотверженно бороться под щитом и брать 8,3 подбора.
Только это не всё, ведь Гибсон не был бы ценным хастлером, если бы не давал традиционный блок за игру. Да ещё и количество перехватов увеличил, теперь уже в каждом матче минимум один раз обкрадывая соперника. А ещё Тадж обладает потрясающим качеством: он может отойти подальше от кольца, а потом резко выбежать из-за спин соперника и добить отскок, нивелируя свои не самые выдающиеся физические данные.
А Дьенг... да, коренастая африканская машина для толкучки в самом жарком месте. У него достаточно антропометрической дури для того, чтобы бороться в мусорное время. Но разве это плохая характеристика? Горги же за отскакивающий мяч не с Казинсом борется, а с менее классными бугаями! Более того, Дьенг не просто гребёт подборы, а ещё и практикуется в стрельбе со средней и дальней. До Маркканена или Мэтта Боннера бесконечно далеко в данном плане, но для 6-7-го игрока ротации вполне достойно! Кстати, "волки" сейчас - 3-ая команда Лиги по подборам в нападении, что только подтверждает ценность Таджа и Горги.
Но есть и объективные причины того, почему "Волкам" пока трудно войти в тройку лучших Запада - их хоть и немного, но они играют огромную роль в результатах северян. И если их не лечить, то с каждым годом всё будет хуже и хуже. Уж этому уроку Тибодо научился в "Чикаго".
1) Защита
Если посмотреть списки лучших команд по защитным параметрам (количество очков соперника, реализация "трёшек" оппонентов и общий процент попаданий), то ни в одной из колонок "Минни" не окажутся в десятке. По общему оборонительному рейтингу они и вовсе 26-е! И проблемой этого является хаос в оборонительных порядках: северяне вообще не понимают, что они делают. Главная особенность их "дифенса" - пародия на дабл-тимы, когда соперник с опекуном продвигается без какой-то чрезмерной опасности, но напарник мгновенно бросается на помощь одноклубнику, забывая про своего игрока. И случается подобное со страшной частотой. Поэтому "дальнобойщики" Портер и Микс с удовольствием бомбили кольцо "волков" издалека.
Беда в том, что в "Миннесоте" подсчёт сносных оборонцев закончится на цифре 3: Батлер, Дьенг и Гибсон. Остальные же, складывается впечатление, просто не думают во время защитных действий: свободное пространство они дарят с лёгкостью, при разменах офигевают от того, что соперник додумался до такого, - и на подборах нередко засыпают.
2) Огрехи в нападении
Странно такое слышать про команду, которая занимает 5-ое место по количеству набранных очков в данном сезоне."Волки" иногда злоупотребляют передачами от пола: даже когда они снимают мяч в защите, то могут отдать защитнику на ход именно таким методом, что карается перехватом. 14,3 потери за матч - это немного чересчур для команды с весьма неплохим подбором гардов. И они случаются не только из-за пасов в пол, но и из-за другой проблемы: слишком быстрое нападение иногда грешит уж совсем резкими передачами. Особенно тот же Тайс Джонс любит пасануть высоко и быстро на ход Таунсу, будто бы тот не просто крутой центр, а Шива с четырьмя парами рук!
3) Ментальность лузеров
В штате волков и так заждались возвращения лучших времён. И трейд Батлера только повысил ожидания болельщиков по поводу сезона. Но как справиться с этим команде, где игроки либо молоды и не видели плей-офф, либо за долгую карьеру не побывали даже на финале конференции? "У нас есть Джамал!" - доносится до меня через океан возмущение фанов клуба. Да, мастер дриблинга и броска уже 17 лет играет в НБА - но его лучшей командой были "Клипперс", которые вечно сливали плей-офф даже с крутой стартовой пятёркой и многое повидавшей скамейкой. Что может быть хуже, чем отыграть в команде "почти-почти"? Аарону Бруксу дважды не везло не соперников в полуфинале конференции: у "Лейкерс" 2009 и "Кэвс" 2015 просто не было конкурентов на Западе и Востоке соответственно. Гибсон каждый год становился частью трагедии "Чикаго", которому когда-то прогнозировали "гайку". Джеффа Тига считать сложно, ибо "Атланта"-2015 - это успех внезапный и разовый, что подтвердил свип от Брона и братвы. Остальные же и вовсе играли только в лузерах.
Меньше всего вопросов к Батлеру: он привык разрушать ожидания (напоминаю, что в Лигу выпускник Маркетта приходил обычным персональщиком без каких-либо особенностей в атаке), он уже опытен и он уже привык быть суперзвездой. Да и Джимми прекрасно понимает, из-за кого вся шумиха. И ему нужно оправдывать доверие.
И помните, что НБА – это то, ради чего Европа не спит, а Азия просыпается!
Вы можете поддержать финансово автора блога по этим ссылкам:
http://www.donationalerts.ru/r/kokaprelude
https://www.patreon.com/kokaprelude
Или же отправить средства на этот Qiwi-кошелек: +79622954828
Другие материалы блога «Тонкий филолог» по теме баскетбола:
Один день из жизни ассистента главного тренера НБА
Как влияет статистический тренд на зрелищность матчей
25 причин смотреть новый сезон НБА
Главные вопросы к сборной России после Евробаскета
Чудо «Уникахи» в сезоне 2006/2007
История неудач турецких клубов в Евролиге
Самое болезненное поражение в истории ЦСКА
По правилам передачи французских фамилий и имён "г" в конец мы вставляем, т.к. у нас похожий звук никуда не исчезает на конце слова. И "р" у нас чёткая и вибрантная, поэтому ещё тоже передаём на письме.
Американские комментаторы - далеко не боги фонетики и иногда ужасно произносят чужие фамилии. Кто из них первым додумался обозвать Дьёнга "Дженгом" - загадка века.
А за статью спасибо!
По поводу африканского центрового: Потому что он Dieng. Я не знаю такого языка, где бы буква i играла бы роль звука "ж". А т.к. Сенегал был французской колонией, то немало фамилий там читаются на французский манер.
Как раз думаю про материал, где бы разобрал самые известные заблуждения по поводу написания фамилий. А то иногда над ними реально издеваются.
И да, даже по правилам английского языка буква "i" никак не может быть звуком "Ж". Никак.