8 мин.

Да, Кевин Гарнетт подонок. Но он к тому же Кельт и он наш подонок

8

Репутация Кевина Гарнетта, как в лиге, так и в умах поклонников, становится такой, какой останется после его ухода.  Его считают одним из лучших защищающихся игроков за всю историю, отчаянным соперником, обладателем перстня чемпиона и … настоящим подонком. Все, что меня волнует как фаната, это так ли важен его моральный облик для меня?

Когда разговор переходит в подобное русло, мы обычно болеем за команду. Игроки приходят и уходят, разумеется, что они значат для меня много, но, после смены команды они становятся врагами (ведь так, Эдди Хаус?). Так что вполне прослеживается тенденция закрывать глаза на такое поведение игроков твоей команды, которое бы презиралось у соперников. Что и приводит нас к разговору о Кевине.

КГ действительно уникален, такие игроки не так часто встречаются. Большинство злодеев от спорта это либо жулики (Бондс, Клеменс, Белличик) либо совершившие преступление за пределами площадки (Вик, Тайгер, Кобе?). Но Гарнетт никогда не был замечен в подобных вещах. 

На самом деле, когда он играет в баскетбол (именно в баскетбол, не занимаясь всем прочим), он играет, как мог бы сказать Ларри Браун «так как надо». Кевин выкладывается по-полной, работает в обороне и играет на команду. КГ именно тот игрок,  с которым бы хотелось бы играть бок о бок. Проблема именно в том, чем он занимается  на площадке помимо игры.

Келли Дуайер замечательно это резюмировал в своем блоге Ball Don′t Lie: «Мы все можем согласиться с тем, что Гарнетт в лучшем случае раздражающ, а в худшем – неуважительная дешевка, но вы посмотрите что он творит в обороне!» 

Нет недостатка в статьях и публикациях, рассказывающих подобные истории о Гарнетте. Разумеется, одно дело когда это говорит журналист и совсем другое – услышать что-то подобное от таких же игроков, как и КГ. Только в этом году мы услышали негативные заявления о Кевине от Жоакима Ноа, Чарли Виллануэвы и Дуайта Ховарда. 

Тренер команды Финикс Санс Элвин Джентри пошел даже дальше.

Джентри: «Я потерял остатки уважения к Кевину Гарнетту»

«Я был его фанатом», заявил он. «Некоторые из его выходок, к которым он недавно пристрастился, недостойны звездного игрока. Я никогда не видел, чтобы Майкл Джордан, Коби Брайант или даже Дуэйн Уэйд делали что-то подобное. Можно конкурировать и играть жестко, но такие выходки не должны быть частью этого. Просто не должны. Не стоит делать что-то, что может серьезно повредить людям. Вы знаете, что внезапное приземление Ченнинга на ноги Гарнетта (дважды!) во время бросков это очень опасно. Если вам интересно мое мнение, то да, я потерял остатки уважения к Кевину. Мне нравится его характер, полный конкуренции, но то, что он делает на площадке, недопустимо». 

Отвлечемся на минутку и вспомним некоторые поступки и привычки Гарнетта.

  • В Миннесоте подрался с одноклубниками Уолли Зэрбияком и Риком Рикертом. Непохоже на укрепление команды.

  • Известен лаем на игроков и передвижением на 4 ногах (как собака). Забавно, но не приносит вреда, за исключение особо впечатлительных соперников.

  • Постоянно занимается треш-токингом. Однако так делают Пол Пирс и многие другие. Он также трэштокит и в свой адрес, так что он, по крайнем мере, постоянен (или находится в постоянном сумасшествии).

  • Был отстранен от игры в серии с Хит за удар локтем.

  • Назвал Чарли В. «раковым больным» или просто «раком», в зависимости от того, кому верить. Вероятно, это было чересчур агрессивно, но, в любом случае, Кевин извинился перед тренером Джорджем Карлом, постарался разъяснить общественности ситуацию и выказал больным раком людям должное уважение.

  • Известен задиранием слабых игроков. Возможно это так. Но я точно помню, как он орал на Тима Данкана несколько лет назад. Мне кажется, что ему все равно (а возможно он просто не знает) с кем он общается в пылу игры.

  • Предельно концентрирован на игре, отказывается давать интервью перед игрой. Опять-таки, не первый атлет, ведущий себя подобным образом. Говорят, что Роджер Клеменс способен перешагнуть через собственную мать, если она встанет на его пути в день соревнований. Да, возможно, это не лучший пример с моральной точки зрения, но вы поняли суть.

  • Известен тем, что я называю «травлей». Его задевает кто-то или он сам толкает противника в центре площадки (см. эпизод с Тайсоном Чендлером). Но тут же поднимает руки, как бы говоря: «Я ничего не делаю, я беспомощен, если меня атакуют, то виноват только мой соперник». Довольно мелко и грязно, однако может помочь команде, если противник выйдет из себя (лично я не фанат подобных  действий).

  • Отказался подписать мяч боллбою и сделал заявление насчет Бен Ладена. Не вежливо и не политкорректно, но ничего нового и неожиданного от КГ. 

  • Итак, мы добрались до Касания Паха. Хотел ли он ударить Ченнинга Фрая туда? Или он целился в живот в попытке отвлечь его и просто промахнулся? Что более важно, пытался ли Кевин дважды подставить ногу под Фрая или пытался приблизиться для того чтобы помешать броску? Здесь важны намерения и только КГ знает, что он хотел сделать.

Суть моих рассуждений в том, что каждый из этих случаев по отдельности  могут показаться довольно безобидными. Но когда вы видите все картину целиком, изображение вырисовывается довольно непривлекательное. То, что когда-то было прощено как особенности,  может стать доказательствами в деле против его характера. Так что всякий раз, когда случается следующий инцидент, его раздувают намного больше чем стоит из-за предыдущих поступков Кевина. 

В заключение можно сказать, что КГ производит впечатление настоящего подонка. Но это не значит, что я перестану болеть за него. Это просто означает, что я иногда должен относиться к Кевину с большим недоверием. Мне не всегда нравится и я не всегда поддерживаю все, что он делает, но я признаю, что я прощу ему больше, чем если бы он играл в любой другой команде. 

Я задумываюсь о моем сыне. Когда он вырастет и (возможно) начнет играть в баскетбол, КГ уже давно уйдет на заслуженный отдых. Но если бы мой сын был достаточно взрослым, чтобы начать играть уже сейчас, показал бы я ему на Гарнетта как на пример для подражания? Разумеется нет. Скорее я использовал бы КГ как пример того, что может случиться, если позволять эмоциям контролировать себя. Управляющие Кевином страсть и желание конкурировать привели его на  вершину. Похоже, что в определенный момент он потерял контроль над собой. И это страшно. 

Так в чем же дело? Почему он такой? По общему мнению, Гарнетт очень милый, смешной, заботливый, и, конечно, верен тем, кто близок ему за пределами площадки. Его товарищи по команде любят его, и когда он захочет, он может быть очень харизматичен. История Кевина известна (по крайней мере то, что он позволил узнать), и я помню что был кто-то, кто предал его, так что теперь он не доверяет другим людям и остается очень закрытым. На него также сильно повлияла потеря бывшего товарища по команде Малика Сили. Я сочувствую, но у всех были потери в жизни. Нам всем было больно и обидно в прошлом, и я не сужу людей за то, как они с этим справляются. Но, в то же время, у нас есть наши действия и реакция на те обиды и боль. То же самое касается и Кевина. 

Я считаю, что он даже знает, что он иногда выходит за рамки, но отказывается признать это. Он говорил о том, что он унижает противников, потому что он тот, кто он есть. На этой неделе он пошел еще дальше, провозгласив, что «я никогда не буду извиняться за мои действия, за то, что я играю со страстью».

Мне кажется, стоит отдать Гарнетту должное за его постоянство. Он тот, кто он есть, и вы всегда знаете, что от него ожидать. В отличие от кого-то наподобие Дуайта Ховарда, который будет улыбаться, шутить и бить тебя в нужной ситуации своим огромным локтем. 

Как мне кажется, Гарнетт считает, что эмоции возносят его на тот уровень игры, который он жаждет показывать, и без их участия этот уровень стремительно упадет. Разновидность сценария падения Дарта Вейдера на темную сторону, если вам будет угодно. На самом деле, он, похоже, готов взять на себя роль злодея в целях достижения своих целей. «Цель оправдывает средства» (но и с этим я тоже не согласен). 

Не пытаясь строить из себя психолога, могу предположить, что он боится. Может быть, он действительно боится, что если расслабится на одну минуту, то потеряет все. Возможно он пытается доказать, что он такой же агрессивный и сильный, как говорит его репутация. Так что он просто вынужден продолжать прибавлять еще и еще. 

Как я уже сказал, я не хочу заходить слишком далеко этой скользкой дорожкой, потому что я не знаю его лично, никогда не разговаривал с ним, и никогда не смогу понять, какого это быть на его месте. 

Но я точно знаю, что Кевин хочет выигрывать. И для себя, и для своих товарищей по команде. Он готов отрезать себе руку ради команды и считает чужую команду врагами. Это хорошо в меру, но он просто заходит слишком далеко. Он пытается сделать то, что он считает верным (его карьера будущего члена Зала Славы и перстень чемпиона доказывают ему, что он поступает правильно). Это не оправдывает его полностью, но это стоит учитывать. 

В том же ключе, я думаю, что в большинстве случаев все сводится к намерениям. В ряде последних скандалов были обвинения, что Гарнетт намеренно пытался навредить людям. То есть делал то, что я не мог бы поддержать или даже оправдать в любом случае. Однако, доказывать эти намерения в лучшем случае будет очень трудно. Как болельщик, я готов применить здесь презумпцию невиновности, но пойму, если кто-то поступит иначе. 

Все, что я знаю, что КГ один из самых лучших игроков в баскетбол, будущий член Зала Славы, и, возможно, самое главное для меня, Кельт, который принес чемпионство в Бостон и пытается принести ещё одно. Но его репутация запятнана его действиями. Будут ли его помнить как чемпиона и легенду, или же как хулигана? Думаю, что в памяти останутся оба варианта. 

Я люблю Кевина точно так же как я люблю свою семью. Я не собираюсь искать оправдания для него или искать здравый смысл в каждом его поступке. Он может быть иногда подонком. Но в то же время я не собираюсь от него отвернуться только потому, что он иногда (ладно, довольно часто) обращается с людьми неправильно. Для меня он как сумасшедший дядя, который делает много забавных вещей, но иногда заходит слишком далеко и ломает все вокруг.

Да, Кевин Гарнетт подонок. Но он к тому же Кельт и он наш подонок.

Перевод. Оригинал: Jeff Clark

ПС. Правила жизни Кевина Гарнетта

logoКевин Гарнетт
logoБостон