Рахим Стерлинг. Уход из «Ливерпуля» станет ошибкой
На сайте The Anfield Wrap автор MELISSA REDDY рассуждает о возможности заключения нового контракта с Рахимом Стерлингом.
Пять лет назад пятнадцатилетний Стерлинг ждал, смущенный и застенчивый, в новом костюме, чтобы получить свою первую награду. Он был в ужасе, что ему придется произнести благодарственные слова со сцены.
Фил Роско, помощник руководителя академии клуба, сказал в интервью, что развитие Рахима с того времени пошло семимильными шагами.
"Я помню, как мы пошли с ним покупать костюм для церемонии. Он был возбужден предстоящей поездкой и получением награды St Helens Young Elite Sport Performer of the Year.
Я думаю, что это просто здорово, наблюдать, как игрок развивается. Для меня большая радость видеть, как один из наших воспитанников выходит на поле Энфилда в составе первой команды."
В мае прошлого года Стерлинг снова был в центре внимания после того, как был назван лучшим молодым игроком "Ливерпуля", но на этот раз его нервы уже были в порядке.
Я пытаюсь понять, почему возникли проблемы с заключением нового контракта.
"Ливерпуль" - это лучшее место для его развития
Эти слова встречаются при любом упоминании в прессе о Стерлинге. Даже там, где предлагают принять любое решение игрока по контракту, соглашаются, что таких возможностей и такой поддержки, которую он имеет сейчас в "Ливерпуле", он не получит больше нигде.
Однако мы выглядим полными идиотами, пытаясь понять, почему он хочет уйти.
180.000 фунтов в неделю. Красивое число. Это та самая зарплата, которую должен предложить на переговорах о новом контракте Ливерпуль, если хочет сохранить у себя игрока. Вот такие новости от "Дейли Мейл". Наряду с "Миррор" издание утверждает, что даже такие деньги не гарантируют заветную подпись. Стерлинг озабочен, что он не будет центральной фигурой в команде Роджерса.
Вы еще не свихнулись?
Обратите внимание, как сместились акценты. Первоначальный аргумент, что Стерлинг - один из выдающихся молодых талантов в Европе и, соответственно, должен получать как и Даниэль Старридж, зарплату в размере 150.000 фунтов в неделю. Мадридский "Реал" уже стучится в дверь, "Бавария" рядом. Если вы не склонны верить в это, туда еще добавили для мнимой правдивости "Арсенал" с готовым рыть землю "Манчестер Сити". Скоро следует ожидать, что последует сообщение о "Челси", который с мобильником с чашкой кофе уже отслеживает ситуацию.
Это то, что я называю агентским вбросом. Происходит якобы утечка информации со стороны представителей игрока о потенциальных покупателях, чтобы возбудить волнение среди поклонников клуба и подпалить "Ливерпулю" хвост, одновременно играя на эго и кармане своего клиента. Недавний поток информации был очень односторонним. Роджерс сообщил официальную линию клуба: ловкачу (можно перевести и как "мошеннику" - прим. переводчика) будет предложен щедрый контракт, но никаких идиотских заоблачных денег платить никто не собирается и решение будет принято Стерлингом летом. Всё остальное - это домыслы, не имеющие никаких оснований и исходят от журналистов, не связанных с клубной информацией. Это всё.
"Ливерпуль" не будет делать предложение по зарплате в 180.000 фунтов в неделю, от которого Стерлинг может отказаться. Это бы разрушило выстроенную систему зарплат в клубе и спустило в унитаз всё, что клуб делал в этом направлении как в финансовом плане, так и в этическом. Такие деньги для 20-летнего чуточку Маколея Калкина, не так ли? Слишком много, слишком быстро, слишком легко, слишком, слишком, слишком...
Реальное предложение - это около 100.000 фунтов в неделю - уже считается многими как чрезмерное. Роджерс назвал его невероятным для молодого игрока. И щедрость "Ливерпуля" не превратится в фарс. Для сравнения: Харри Кейн, ставший в нынешнем сезоне открытием Премьер лиги, зарабатывает меньше, чем сейчас Стерлинг, и получает столько же, сколько Андан Янузай - 30.000 фунтов, Окслейд-Чемберлен получает 65.000 фунтов.
Агент Рахима Стерлинга настаивает на 150.000 фунтов? Это больше, чем получают Алексис Санчес и чемпион мира Месут Озил в "Арсенале".
Пожалуйста, не вопите: "Дайте ему, чего он хочет!" - это не будет работать. Когда Люк Шоу в свои 19 лет потребовал от "Челси" контракт со 120.000 фунтов в неделю, "Челси" просто хлопнул дверью. Жозе Моуриньо сказал, что если бы клуб уступил, команда бы умерла. Тогда более возрастные игроки, отыгравшие в команде большее время, но получающие меньшие деньги, усомнились бы в такой зарплате для новичка, а другие молодые таланты потребовали бы такие же деньги. Всё это привело бы к неустойчивому положению в клубе. Когда Жозе не мечет стрелы в экспертов Sky Sports и не придумывает заговоры размером с Лох-Несское чудовище, он говорит толковые вещи.
Теперь, когда денежный аспект понятен, что можно сказать о важности Стерлинга для клуба и его амбициях? Вы можете поклясться, что несчастливый Стерлинг, которому не дают развернуться, весь сезон только и делает, что играет вингбека. Если почитать прессу и высказывания в интернете, то можно подумать, что это действительно так. Это весьма неожиданное открытие.
Цитата из статьи в "Дейли Мейл".
"Стерлинг, отклонивший несколько предложений "Ливерпуля", считает , что его лучшие позиции на поле - это один из атакующего трио и очень обеспокоен, что его ставят играть вингбека."
Очень обеспокоен? Мы должны вернуться на прямую дорогу с кривой тропинки!
Во-первых: возможность стремительно атаковать из глубины - это главный актив Стерлинга, который отличает его от большинства скоростных молодых игроков. Да, они могут быстро бегать и уходить от опекуна, но что еще? Рахим должен быть очень благодарен Роджерсу за расширение своего тактического багажа, который не стал ограничивать его игрой только на правом фланге.
"Было ясно на тренировках, что он не должен ограничиваться ролью вингера. Когда он играл широко, он становился хорошим инсайдом, что являлось хорошим знаком. У него хорошо развитая интуиция, баланс и чтение игры," - сказал босс красных в прошлом году.
Стерлинг играл инсайда на обоих флангах, правого вингера, наконечника ромба и второго форварда. Практически везде его навыки были на высоте, и именно непревзойденная приспособляемость к позиции на поле делала его мотором команды, а не просто разменной монетой.
Жаль, что травма Джордана Айба вынудила Роджерса отправить Рахима опять на фланг в матчах с "Блэкберном" в Кубке Англии, в матчах с "Бернли" и "Манчестер Юнайтед". Как и у его товарища по команде, идея заключается в использовании скоростных качеств Стерлинга при подключении в атаку из глубины поля. Одна из его характеристик явилась в данном случае ключевой для этой роли.
Нам больше нравится видеть Рахима впереди, там, где он провел большинство матчей, и, надеюсь, те минуты, когда Джон Флэнеган вышел на поле в благотворительном матче All-Star обозначили, что он закрыл вопрос со стартовым составом. Что Стерлинг только временно расстраивается, играя на фланге, и скоро опять будет востребована его позиционная игра, одна из лучших, может быть даже во всей Европе.
Опять-таки, у него есть Роджерс, которого можно поблагодарить за это. И Стерлинг это знает.
"Тренер отдает всего себя работе с молодыми игроками, такими как я и Джордан. Он оставляет вас в запасе, но, когда приходит время, он говорит, что вы готовы к основе. Каждый молодой игрок получает шанс проявить себя, если он упорно работает на тренировках. И заслуга менеджера в предоставлении им шанса проявить себя на самом высоком уровне."
У Стерлинга больше возможностей, чем у Кейна и Янузая. Он играет намного чаще Шоу. Только Окс (Окслейд-Чемберлен - прим. переводчика), который на год старше и уже поиграл в "Саутгемптоне" до перехода в "Арсенал", находится в той же весовой категории, что и молодой лидер красных. Всё в руках Рахима.
Стерлинг - отличный парень, вежливый и скромный. Он по-прежнему дружит со всеми прежними товарищами по команде и сотрудниками Академии. Он радует болельщиков и отлично вписывается в техничную игру команды. Было бы обидно, если проблемой станут плохие советчики и неуместные приоритеты.
Как-то Брендан Роджерс сказал:
"Игроков всегда заменяют. Не имеет значения, насколько они хороши по их понятиям."
Новый контракт на столе Стерлинга. Ему только нужно его подписать. Он по-прежнему в центре внимания, главный герой на сцене, что ему подходит.
Трава не всегда зеленее в другом месте, она зеленее там, где вы ее поливаете.
(с) Melissa Reddy. RAHEEM STERLING: LEAVING LIVERPOOL WOULD BE A BIG MISTAKE. TheAnfieldWrap. 31 March 2015
Сокращенный и (местами) не совсем буквальный перевод осуществлен человеком, который читает английский со словарем. Поэтому заранее приношу извинения за некоторые несовпадения и неточности с текстом оригинала. Постарался донести смысл. )