F*ck me. Кое-что из того, что вы хотели бы знать о тринадцатом пике Миннесоты 2014-го года
И что не хотели – тоже
Который год Миннесота продолжает радовать болельщиков своими выборами на драфте. Прошлогодний выбор, Шабазз Мухаммад, запомнился лишь тем, что хронически не попадал в ротацию, что его переплюнул никому неизвестный Горги Дженг, и что он трахает кого попало и где попало а также своими беспорядочными половыми связями. Новый герой Миннесоты уже успел отметиться в YouTube. Естественно, не с самой лучшей стороны.
Для начала, давайте проясним заголовок. "Fuck me" – это эпическая реакция Зака ЛаВина на его выбор Миннесотой. Выглядела она приблизительно вот так:
В переводе с басурманского нецензурного на русский экспрессивный, "Fuck me" можно приблизительно перевести, как "Ох, твою ж мать!". Как и русском варианте, американский аналог фразы тоже имеет как позитивную, так и негативную окраски. Какой смысл вкладывал в фразу собственно ЛаВин – не совсем ясно, но выражение его лица как бы не совсем лучилось счастьем. Если Зак оказался недоволен выбором, то его, в принципе, можно понять – сразу за Миннесотой выбирал гораздо (к сожалению) более привлекательный Финикс, чуть позже – знаменитые Чикаго и Бостон, а его выбрал именно Сондерс, который и сам пока нифига не знает, какие цели перед собой ставит команда в грядущем сезоне. Естественно, на пресс-конференции бедняге пришлось выкручиваться.
Для тех, кто, как и я, не совсем хорошо воспринимает английский на слух, есть приблизительный перевод: "Знаете, быть выбранным на Драфте НБА – это то, о чём я мечтал с тех пор, как был маленьким ребёнком, так что, по правде говоря, когда моё имя было названо, я растерялся. Опустил голову, поблагодарил Бога, а потом просто растерялся. Я очень эмоциональный человек. Я не имел в виду что-то неуважительное по отношению к кому-либо, просто очень разволновался и почувствовал себя плохо. Ладно, это не лучшее первое впечатление. Надеюсь, я смогу это исправить".
Кстати, перевод пресс-конференции здесь и далее пусть нагло, но художественно и вариативно спионерен мной с крупнейшего паблика Волков в контакте. На правах рекламы (с), да.
"Хочу сказать, что я самый счастливый в мире человек, потому что являюсь частью этой организации. Будет очень здорово. Я собираюсь вложить всю душу в эту организацию", – тем временем продолжал отмазываться ЛаВин. Чтобы закрыть тему пресс-конференции с Заком, ещё раз дам слово переводчику: "Зак ЛаВин выбрал номер 8 в знак уважения к своему кумиру Кобе Брайанту, и потому, что Никола Пекович уже занимает номер, который был у него в колледже (14). "Я не собираюсь драться с ним за этот номер. Этот парень огромный. Он занимает целый шкафчик".
В любом случае, что бы на самом деле не имел ввиду тринадцатый выбор драфта, нам с этим жить, и я надеюсь, что ЛаВин окажется достаточно благоразумен, чтобы не идти по пути всяких там Бизли, Блатчей и Аринасов.
Кстати, кроме нецензурщины и досужей философии, у меня есть ещё видео Draft-Express'a, перевод тезисов которого сразу под ним:
Зак ЛаВин
Дата рождения:10 марта 1995 года.
Школа: UCLA, фрешмен (Кевин Лав, Люк Мба а Муте, Шабазз Мухаммад оттуда же).
Позиция: атакующий защитник.
Рост: 6'5'' (1,95 м).
Вес: 180 фунтов (81,6 кг).
Вингспан: 6'8'' (2,03 м).
Статистика сезона 2013/14: 9,4 очка (2Р: 49,4%, 3Р: 37,5%, FT: 69,1%), 2,4 подбора, 1,8 передач и 1,1 потерь за 24,4 минуты (37 игр).
Сильные стороны:
Атлетизм. ЛаВин чудовищно атлетичен, один из лучших атлетов на драфте. У него взрывной прыжок с одной ноги (да и просто отличный прыжок, благодаря чему он может играть над кольцом) и реально быстрый первый шаг. Зак очень ловкий, худой и жилистый. Он не особо хорош в создании броска, но весьма быстр и ловок с мячом в руках. Может быть выбран высоко благодаря своему элитному атлетизму.
Быстрые отрывы. ЛаВин весьма опасен в быстрых отрывах и раннем нападении, что составляет 32,1% (1,2 очка за владение) от всех его атак, в чём он и лидирует по версии DX, проходя защитников благодаря атлетизму, либо раскачивая их. В отрывах может вести мяч самостоятельно (1,06 очка за владение, 27,8% атак), или же выбирать верный маршрут для удобного получения передачи (1,19 очка за владение и 54,7% FG в быстрых отрывах). Зак хорошо чувствует себя в раннем нападении – до тех пор, пока защитники не успели занять позиции.
Броски. У ЛаВина непостоянный и нестандартный бросок (хотя кого в Миннесоте этим удивишь?), но, тем не менее, он попадает. Причём, попадает довольно неплохо – 37,5% из-за дуги, 2,1 из 5,7 за 40 минут, 0,99 очков за владение для всех бросков в прыжке. Зак знает, что такое кэтч`н`шут (1,15 очков за владение), умеет пользоваться заслонами, радуя быстрым и высоким релизом (1,08 очков за владение, 14,2% от всего количества бросков), не брезгует броском после дриблинга, весьма умело задействует пулл-ап в изоляциях и пик`н`роллах... ничего, что я терминами говорю?
Молодость. Ему всего 19, он должен прибавлять в атлетике и броске, у него куча вариантов для дальнейшего развития при правильном тренере, он обязан прибавить в нескольких областях, когда его тело окончательно сформируется.
Взгляд со стороны:
"Да какое по нему может быть мнение, кроме самого распространенного. Один из лучших атлетов на драфте, прекрасные данные, прыжок. Присутствует какой-никакой бросок. Все остальное просто кошмар, особенно в том, что связано с баскетбольным IQ. Плохие решения, плохой шот-селекшн, потери и все такое. Защиты нет. Инфантильный легкоатлет с броском.
Апсайд присутствует, но в лучшем случае, имхо, будет хотя бы отдаленно напоминать игрока НБА года через два минимум.
В выборе ЛаВина меня поразила логика Сондерса. Ну, если бы его взял кто-то, находящийся в глухом ребилдинге, бог с ним. Это было бы рискованно, но хоть как-то логично. Сондерс же, у которого Лав собрался аут, сначала озвучивает, что ему интересны исключительно готовые игроки, чтобы бороться за ПО. Потом он не меняет Лава в день драфта, что может говорить либо о том, что он надеется вывести команду в ПО и убедить Лава остаться, но тогда нужны хоть как-то готовые к НБА проспекты, которых 13-м пиком можно было взять разных, либо он надеется продать Лава дороже, чем в день драфта. В этом случае я опять не понимаю, зачем сырой ЛаВин, если уж интересуют перспективные проекты, то перед драфтом можно было за Лава вынуть из Эйнджа всю душу в виде перспективных активов, пиков и того же Олиника.
Короче, я не понял" - Doctor56.
Слабые стороны:
Позиционное нападение. Когда ЛаВин не летит сломя голову к кольцу соперника, у него сразу же начинаются проблемы. К примеру, у него не получается создать хороший бросок, при изоляциях он набирает всего 0,59 очков за владение, хотя пробует довольно часто – 12,3% от общего числа атак. В краске при позиционном нападении у него тоже слабенько получается – за 37 матчей он смог успешно забить из-под кольца всего 17 раз. Кстати, при пик`н`роллах он тоже не особо любит лезть в краску, а если и лезет, то бесславно утыкается в защиту, забивая лишь 0,65 очков за владение. К слову, под кольцом ЛаВин действует отвратительно – он не использует левую руку, ненавидит контакт и забивает всего 44,7% бросков. Ну, и его 49,4% внутри дуги – это лишь 13-ый результат из 21-го атакующего защитника по версии DX.
Принятие решений. ЛаВин до сих пор плохо усваивает розыгрыши и свою очерёдность действий. У него серьёзно хромает выбор броска, часто сбивается на средне-дальние джамперы и трёшки через руки (при том, что джамперы составляют 75% от общего числа его бросков), зазря форсирует нападение, забывает про партнёров по команде, видя только кольцо. 2,9 передачи за сорок минут делают его 18-ым из 21-го атакующего защитника по версии DX. Кроме того, у него плохо с циферками на табло – остающееся время и текущий счёт для ЛаВина мало что значат.
Защита. ЛаВин одинаково плох как против игрока с мячом, так и без него, причём его защита зависит от настроения. Несмотря на быстрые ноги, легко пропускает оппонента в краску, где не может защищаться против более сильных соперников из-за своей худобы. Отличается какой-то сгорбившейся защитной стойкой и не торопиться поднимать руки для блока. Напоследок – любимый недостаток всех защитников Миннесоты – очень посредственное прохождение заслонов.
Сила духа. У Зака не хватает спортивной злости как в атаке, так и в защите. ЛаВин не переваривает контакт, поэтому делает лишь 3,0 FT за сорок минут на площадке, занимая последнее место среди сотни проспектов Draft-Express'a. Парень явно не ездит в метро и старается избегать любого физического контакта, поэтому не горит желанием ни активно защищаться, ни бороться за подбор (бокс-аут? Фу-фу-фу!). Последний гвоздь – его 80 килограммов явно маловато для его двух метров роста, поэтому любая преграда под кольцом становится непреодолимой и явно видно, что ЛаВин в первую очередь думает о приземлении, а лишь потом – о попадании мяча в кольцо.
Мнение эксперта:
"ЛаВин - типичный молодой проект, слишком рано ушедший в профи, но это решение с его стороны как раз имеет смысл, потому что в УКЛА его не слишком подпускали к позиции разыгрывающего, как он сам хотел. Именно первым номером ему быть в профи, поэтому зачем ему и дальше жить с некоторыми разногласиями в колледже, если можно сразу набраться опыта в НБА и выиграть финансово за счет молодости. Уже мало для кого секрет, что Зак – ультра-атлетичный защитник, который будет опасен в быстрых отрывах, но в отличии от большинства подобных проектов, у него уже есть нормальный бросок, но нет, по сути, всего остального. Защита оставляет желать лучшего, а создавать бросок на уровне приличного плэймейкера он еще не умеет, как и выбирать правильные векторы развития атак. Именно поэтому у него очень много шансов быть одним из первых лотерейников этого драфта, который отправится на стажировку в Д-Лигу. Если болельщики Вулвз серьезно рассчитывают на этого молодого проспекта, им явно придется запастись терпением. Что поделать, все нарекают на Расселла Уэстбрука, но все хотят таких игроков, как он – только вот "уэстбруки" тоже на деревьях не растут" - MyrOsLove.
В общем-то, дорогие радиослушатели, добавить, пожалуй, уже и нечего. Кроме того, что у ЛаВина самый высокий вертикальный прыжок на драфте. И данкует парень на загляденье. На этом всё, пожалуй.
Спасибо за внимание.
***
Ещё минутку. Как Вы знаете, обычно я ничего не рекламирую. Ну, кроме паблика Миннесоты в контакте или официальной страницы в твиттере, да и то – только тогда, когда тырю оттуда какой-нибудь контент. Сегодня я хочу сделать небольшое исключение. Итак, встречайте:
Buzzerbeater. Самый большой в мире баскетбольный менеджер.
Зачем я это делаю? Нет, мне не заплатили. Просто, к примеру, русских пользователей там 390. Украинских – 190. Поляков – 1800. Меня банально давит жаба. И ещё один нюанс: больше пользователей => больше команд => больше игроков приходит на драфте, из которых могут вырасти звёзды национальных сборных. Может, даже моей страны. Поэтому, если у Вас есть время, и Вы интересуетесь баскетболом в любом виде – загляните, может быть, Вам и понравится.