Мартин Бродер. Молодые годы

Не могу понять, вытащил или само в штангу попало?:)

Будем верить источнику  который утверждает, что это Мартин Бродо из "Нью-Джерси Девилз":) Но опять же, как правильно, Бродер  или Бродо? Я запутался в тонкостях перевода:)