Презентация нового стадиона Манчестер Юнайтед - New Trafford Stadium 🔴на русском языке

Этот пост написан пользователем Sports.ru, начать писать может каждый болельщик (сделать это можно здесь).

Это, безусловно, один из самых захватывающих проектов в мире на сегодняшний день. Он начинается с самого знаменитого футбольного клуба в мире. Миллиард болельщиков по всему миру. Так что все начинается с фанатов. С идеи создать нечто столь мощное, что это приблизит вас к полю акустически, усилит рев трибун.

Когда вы отходите от стадиона, это не просто крепость, окруженная морем автомобилей. Он открыт, и его охватывает купол, который собирает солнечную энергию, собирает дождевую воду, но при этом защищает и заключает в себе, возможно, самое большое общественное пространство в мире. Он гостеприимен, он открыт, он находится в самом сердце нового района.

И, конечно, он является частью города Манчестер — самого быстрорастущего города в Великобритании. Города, которому нет равных. Это мощный центр, пропитанный историей. Траффорд-Парк был промышленным сердцем страны, с этим наследием у меня есть личная связь. Мой отец был рабочим на заводе Metropolitan Vickers. А затем – три мачты, Трезубец, видимый за 40 километров, высотой 200 метров.

Так это становится глобальной точкой притяжения. В обычных условиях строительство стадиона заняло бы 10 лет. Мы сокращаем этот срок вдвое – до пяти лет. Как нам это удастся? За счет предварительной сборки, за счет использования сети Манчестерского судоходного канала, возвращая его к жизни, доставляя компоненты — 160 из них, подобно конструктору Meccano — и затем мы реконструируем станцию Old Trafford, которая станет отправной точкой, процессией к стадиону, гостеприимной и расположенной в центре нового спортивного района.

Этот район удобен для пеших прогулок, он хорошо обеспечен общественным транспортом, он окружен природой, он учится у прошлого, он создает улицы, это многофункциональный мини-город.

Так что же делает объект глобальной точкой притяжения? Что делает его по-настоящему особенным? Это командная работа. Лучшие умы, городские власти, владельцы, консультанты, инженеры, архитекторы, болельщики. Список можно продолжать бесконечно. Это командное усилие. И именно в этом кроется успех этого проекта.

Перевод подготовлен Theatre of Dreams