«Слова Алвеса о «Челси» являются не только искажением исторических фактов, но и возмутительной провокацией»

Противостояние «Челси» и «Барселоны» в полуфинале Лиги чемпионов, свежие откровения Марио Балотелли и выход «Рединга» в премьер-лигу – об этом и многом другом в традиционном обзоре прессы от блога «Англия, Англия».

Цитаты дня

Роберто Ди Маттео, главный тренер «Челси»: «Нам необходимо провести два идеальных матча. Но тот факт, что в последние 6 недель мы играем очень хорошо, позволяет нам надеятся на то, что мы сумеем выдать две идеальные игры. Командный дух у нас сейчас на очень хорошем уровне. У нас также достаточно классных игроков, которые будут очень серьезно настроены на этот матч».

Сеск Фабрегас, полузащитник «Барселоны»: «Каждую неделю смотрю матчи премьер-лиги. Считаю, что «Челси» при Ди Маттео очень сильно изменился. Они вернулись к стилю, который позволял им быть более успешными. Больше играют на контратаках, чаще используют дальние передачи, не боятся играть вторым номером, строят игру через своего «номера 9». Определенно они сейчас являются очень, очень опасным соперником. Они играют невероятно хорошо; и я считаю, что именно сейчас проводят свой лучший отрезок в этом сезоне».

Пеп Гвардиола, главный тренер «Барселоны»: «Я будущий тренер «Челси»? Это чьи-то фантазии и теории. Я являюсь только нынешним тренером «Барселоны», у «Челси» же есть свой хороший тренер, который добился невероятных результатов. В подобных разговорах нет пользы ни для «Челси», ни для «Барселоны». Не нужно попусту тратить время».

Марио Балотелли, нападающий «Манчестер Сити»: «Мне посчастливилось работать с Манчини – одним из лучших, если не лучшим тренером мира. После моего удаления он опасался длительной дисквалификации, поэтому у нас состоялся очень серьезный разговор. Но, в конечном итоге, мы уладили все наши проблемы. Я знаю, что он в меня верит. Карлос Тевес является моим примером для подражания. Раньше тренировки были для меня просто приятным времяпрепровождением. Сейчас же я каждый день учусь у него, учусь всегда выкладываться на 100 процентов. Карлитос действительно особенный. Я очень рад, что он вернулся. Думаю, он еще принесет пользу клубу».

Темы для обсуждения

«Челси» – «Барселона»

Обозреватель The Guardian Даниэль Тэйлор предостерегает «Челси»: «Прежде всего, нужно прояснить, что сегодняшний матч не должен быть попыткой мести. Очень многие именно так его преподносят с момента, как стало известно, что полуфинал 2009 года повториться, но на деле, если вести разговор о мести, то «Челси» придется занять свое место в очень длинной очереди команд, которые пострадали от «Барселоны» в последние годы. Очень важно, чтобы «Челси» сегодня руководствовался не желанием отомстить, а желанием одолеть самых лучших, желанием на два вечера нивелировать пропасть, которая есть между командами».

Репортер The Telegraph Джон Кэрлин рассказывает английскому читателю об эволюции «Барселоны» последних лет и приходит к следующему выводу: «Сколько еще продлиться доминирование «Барселоны»? Кто знает? Гвардиола может покинуть клуб; Месси может получить серьезную травму или просто перегореть; тренеры команд-соперников могут придумать противоядие. Все это возможно, но очень маловероятно. Почти наверняка «Барса» еще много всего добавит к своим 13 из 16 трофеев за последние три сезона. Но что бы не поджидало их в будущем, точно можно сказать, что они уже оставили свой неизгладимый след в истории. Они изменили футбол навсегда».

Джеймс Лоутон в своей колонке для The Independent выражает свое недовольство высказыванием Алвеса: «Много воды утекло с матча, который состоялся на «Стэмфорд Бридж» 6 мая 2009 года, и защитник «Барселоны» Дани Алвес может сколько угодно подстраивать под себя факты. Но ему лучше воздержаться от обсуждений своей отредактированной версии со, скажем, Дидье Дрогба, особенно сегодня вечером, когда команды вернутся на поле боя, возможно, самого несправедливого полуфинала в истории Лиги чемпионов. Сделанное на этой неделе заявление Алвеса о том, что страх, а не многочисленные ошибки ужасного норвежского судьи по имени Том Хеннинг Эвребе стоили «Челси» шанса второй год подряд сыграть в финале с «Манчестер Юнайтед» являются не только искажением исторических фактов, но и возмутительной провокацией».

Репортер Мэтт Берлоу объяснил, почему Месси, несмотря на то, что он забил целых 0 голов в 6 матчах против «Челси», невозможно остановить: «Он почти не пропускает матчей из-за травмы, несмотря на то, что защитники пытаются действовать против него достаточно жестко, и его точно больше нельзя назвать игроком, который теряется в большим матчах, и вообще в любых матчах. Например, в прошлом году в полуфинале Месси заставил замолкнуть «Бернабеу», забив два гола, один из которых состоялся после невероятного сольного прохода. С октября прошлого года не было момента, чтобы он не забил в больше, чем одном матче подряд, а с 14 февраля он записал на свой счет 26 голов в 14 матчах, не забив всего в одном из них – первом четвертьфинале против «Милана». Цифры говорят в его пользу, но это не тот случай, когда они нужны. Нужно просто наслаждаться его игрой».

Daily Mail делится фото, на котором Робин Ван Перси был запечатлен выходящим из отеля, где остановилась «Барселона»:

«Рединг» вышел в премьер-лигу

Репортер The Guardian Барни Роней пытается объяснить, чего можно ожидать от первого новичка на следующий сезон: «Их празднования были полны оптимизма по поводу следующего сезона: в последние месяцы «Рединг» был практически неуязвим и выиграл 15 из своих 17 последних матчей. Похожее преображение в прошлом сезоне позволило им попасть в плей-офф на «Уэмбли», где они уступили «Суонси», которым руководил бывший тренер «Рединга» Брендан Роджерс. Поражение было болезненным, однако тренер команды Брайан МакДермотт не сломился, а, напротив, построил схожую по футбольным принципам с «Суонси» команду – некая версия-лайт валлийской команды без столь серьезного упора на владение мячом, но с такой же легкостью в атаке. В этом сезоне аудиторию премьер-лиги определенно просто поразили барселоноподобный «Суонси» и строящий свою игру вокруг симпатичных комбинаций «Норвич Сити». Что ж, похоже чемпионшип дал нам еще одну команду, на которую будет приятно смотреть нейтральному зрителю».

Празднования после матча:

Материалы, которые также заслуживают внимания:

• Колонка Кевина Маккары для The Guardian – обо всем лучшем за 20 лет премьер-лиги.
• Колонка Доминика Файфилда для The Guardian – о том, кто – Торрес или Дрогба – должен выйти в стартовом составе сегодня.
• Колонка Сэма Уоллеса для The Independent – о матче «Челси» – «Барселона».
• Колонка Мэтта Лоутона для Daily Mail – о матче «Челси» – «Барселона».
• Колонка Пита Дженсона для The Independent – о Маскерано.
• Колонка Сэма Уоллеса для The Independent – о Уилшере.
• Колонка Энди Хантера для The Guardian – об «Уигане».
• Колонка Джека Питт-Брука для The Independent – об «Уигане».
• Колонка Дэвида Кэтрлиджа для Daily Mirror – о слабостях «Барсы».
• Колонка Саймона Берда для Daily Mirror – о «Ньюкасле».
• Колонка Чарльза Сэйла для Daily Mail – о Бекхэме.
• Колонка Дэвида Макдоннелла для Daily Mirror – о Руни.
• Колонка Фрэнка Китинга для The Guardian – о «Портсмуте» и «Порт Вэйле».
• Статья Криса Уилера для Daily Mail – об Эдди Брауне.
• Статья Люка Беннидикта для Daily Mail – о прошлых матчах «Челси» и «Барсы».
• Интервью Сеска Фабрегаса репортеру The Guardian Сиду Лоу.
• Перевод на английский интервью Марио Балотелли Gazzetta Dello Sport от репортера Daily Mirror Нила Маклемана.

Новости и слухи:

• The Telegraph: «Сити» включается в гонку за 16-летнего француза
• Daily Mail: «Юнайтед» интересуется Брайаном Овиедо
• Daily Mail: На картах Ньюкасла стадион будет по-прежнему называться «Сент-Джеймс Парк»
• Daily Mail: «Ливерпуль» интересуется колумбийским нападающим
• Daily Mail: «Кардифф», «Ипсвич» и «Уиган» интересуются Фуллером
• Daily Mail: Манчини уехал в Италию для ухода за больным отцом
• Daily Mail: Ди Маттео прошел собеседование и будет рассматривать в качестве одного из кандидатов на должность тренера «Челси»
• Daily Mail: «Сандерленд» хочет приобрести Эндрюса, Стивена Флетчера и Куэльяра
• Daily Mirror: Хеннесси выбыл до конца сезона
• Daily Mail: Венгерские близнецы пройдут просмотр в «Сити»
• Daily Mail: Саймон Кокс планирует покинуть «ВБА»
• Daily Mail: «Суонси» очень хочет сохранить Сигурдссона
• The Guardian: Дауд будет обслуживать финал Кубка Англии
• Daily Mail: «Ньюкасл» попытается перехватить Сигурдссона
• The Telegraph: Уилшер откажется от участия в Олимпиаде для того, чтобы сосредоточится на возвращении к началу клубного сезона
• The Sun: Живе настаивает на том, что не отказывался играть за «Блэкберн»