Автобиография Майкла Каррика «Между Линиями». Глава 7. «Проявить себя»: Часть 3

Этот пост написан пользователем Sports.ru, начать писать может каждый болельщик (сделать это можно здесь).

Чем дольше я работал под руководством сэра Алекса, тем больше понимал, почему он был величайшим менеджером своего поколения. Он с особенной теплотой относился к игрокам. Однажды я шёл с поля в Каррингтоне после тренировки, сэр Алекс прошел мимо и сказал: «Хорошо сыграл в субботу, сынок. Это было твоё лучшее выступление в сезоне». На следующий день у нас была игра, и я подумал:« Отлично. Я буду в старте. Всеми руками за!» Босс подарил мне эти тёплые слова, потому что собирался оставить меня в запасе на следующий день. Это было расчетливо, да, но это был его способ поддержать мой настрой, когда он собирался дать мне отдохнуть или просто оставить в запасе, в зависимости от того, как вы на это смотрите. Он часто выбирал состав заранее, потом подзывал тебя и говорил, что на этой неделе ты отдыхаешь, чтобы быть готовым к следующей или к субботе. Он невероятно хорошо справлялся с эмоциями команды и отдельных игроков. Он мог оставить тебя в запасе, но с ощущением, что ты для него — самый важный игрок.

Загружаю...

Играть за «Манчестер Юнайтед» было словно ехать на поезде, который никогда не замедляется и не останавливается, только продолжает катиться, несмотря ни на что. Я быстро усвоил негласное правило босса: «Смотри в будущее, думай о следующей игре». Это был путь «Манчестер Юнайтед» — не зацикливаться на победах. Поражения просто убивают тебя изнутри, и я знал, что Босс никогда не переставал думать о них. Если мы играли действительно плохо, весь Каррингтон пребывал в ужасном настроении в течение нескольких дней, и все были осведомлены о ярости Босса. «Это не должно повториться», — кричал каждый его взгляд. Бывало, «Юнайтед» проигрывал две игры подряд, например, матчи с «Ромой» и «Портсмутом» в 2007 году были болезненными поражениями, но мы нанесли ответный удар, позднее уничтожив «Рому» со счётом 7:1. Мы очень гордились тем, что смогли достойно ответить на проигрыш, и мы никогда не проигрывали трижды подряд во время моего пребывания в клубе под руководством сэра Алекса. Если у «Юнайтед» случался плохой матч, вы бы не хотели попасться нам под горячую руку в следующей игре, потому что мы сражались, как стая раненых животных, отчаянно пытаясь проявить себя. Мы проиграли «Копенгагену», а через три дня выместили свой гнев на «Портсмут». Каждый из моих товарищей по команде страстно желал отомстить за то поражение. «Хорошо, допустим, посмотрим, что с вами будет в следующий раз». Нашу решимость после поражений можно было описать фразой: «Ну, этого больше не повторится». Мы не дуемся и не обижаемся, мы просто наносим ответный удар.

В «Юнайтед» мы были против всего остального мира. Написанное в газетах или сказанное по телевидению или радио, позитивное или негативное, никогда не обсуждалось внутри клуба. В сборных Англии, черт возьми, все только о прессе и говорили, потому внешняя среда и диктовала настроение в лагере сборной. Вот что было особенным в культуре в «Юнайтед» — нам было глубоко плевать на всё, что происходит за пределами клуба. Единственным, о чем мы заботились, была победа в следующей игре. Да, в столовой в Каррингтоне были свежие газеты, и ребята их пролистывали, но я никогда не читал последние страницы, отчеты о матчах «Юнайтед» или любые истории о нас. Я просто не верил тому, что было написано, потому что для меня правда была в том, что думал Босс и что чувствовали ребята.

Загружаю...

Я был ребенком в магазине сладостей. Обстановка была стимулирующей, и я все время учился, но даже в первые дни в клубе сэр Алекс никогда не пытался говорить мне: «Я хочу, чтобы ты играл так и так». Он просто доверял мне, и, да, он говорил о том, что нужно пасовать вперёд и бить почаще, но это была не тактическая подсказка, скорее моральная поддержка. «Ты можешь забивать больше», — так он мне говорил. В первый год я забил шесть голов — неплохо для полузащитника-новичка, но я всегда чувствовал это тихое требование со стороны Босса. Забивай больше, давай больше, делай больше — Босс был безжалостен. Его советы были мягкими, но вдохновляющим, настоящие жемчужины мудрости, такие как: «Когда вы пытаетесь остановить контратаку и закрываете мяч, расставьте руки в стороны, так вы будете выглядеть больше». Я настолько сильно верил в Босса, что даже не задумывался о том, что могу сыграть рукой. Босс часто придумывал маленькие советы такого рода, но он никогда не говорил мне, где стоять, как опекать соперника или как пасовать. Он никогда не тренировал стандарты, и мы никогда особо ими не занимались в Каррингтоне. Все тактические приемы и стратегия игры были прерогативой помощника Босса, Карлуша Кейруша, который потрясающе работал с нами, он был действительно хорош.

Загружаю...

За каждым великим менеджером часто стоит прилежный тренер, а сэр Алекс и Карлуш были словно мощное сочетание сердца и головы. Карлуш был более осторожным, размеренным и моментально указывал на подводные камни, в то время как Босс любил рискнуть. Карлуш любил подключения вторым темпом из зоны полузащиты, и мы много работали над этим приёмом, но в основном мы были довольно свободны при владении мячом. За день до игры у нас никогда не было тактики, только квадраты, немного навесов, а затем коротая игра, примерно 15–20 минут, настолько интенсивная, что сэру Алексу приходилось вмешиваться, чтобы объявить перемирие. «Приберегите энергию на завтра», — кричал он.

Помню, как Луи Саа потянул подколенное сухожилие, пытаясь принять длинный пас, и Босс обрушил свою ярость на Уэса Брауна, который бросился за ним в подкат. Босс думал, что Уэс травмировал Луи. «Всё ясно, конец. Заканчиваем, ребята». Босс хорошо знал Уэса и думал, что тот ударил Луи. Подкаты Уэса были легендарными, настоящая старая школа — он просто сносил всё на своем пути, мяч, игрока и даже бокового судью. Уэсу не везло с травмами, но каким он был игроком! Уэс тогда не тронул Луи, к слову. Луи просто травмировался в погоне за мячом, потому что мы отдавали всех себя в этих тренировочных играх. «Иногда это сложнее, чем реальные матчи», — однажды рассмеялся Нев, когда мы уходили с поля.

Загружаю...

При сэре Алексе моя подготовка к играм стала намного более тщательной. Я немного занимался в тренажерном зале в «Вест Хэме», чуть больше в «шпорах», но только после того, как я присоединился к «Юнайтед», я действительно понял суть занятий в спортзале. Я больше не гонялся за большими весами, просто держал своё тело в пиковой форме. Однажды мы даже провели небольшую предсезонку в январе, две недели тяжёлых тренировок параллельно с матчами. «Хорошо, допустим мы выиграем на выходных, но эти две недели — подготовка к остальной части сезона», — говорил сэр Алекс. Я был ошеломлен. Две недели предсезонки в январе?! Это было слишком тяжело. Я спрашивал себя: «Они что, сумасшедшие?» Мы усиленно тренировались в понедельник, вторник, среду, четверг, потом в пятницу как обычно, в субботу играли с тяжелыми ногами, но были достаточно хороши, чтобы победить, а затем повторили эту нагрузку на следующей неделе. Это было утомительно. Босс тренировал нас, как скаковых лошадей, поэтому мы были в хорошей форме к концу сезона. Гари Невилл обычно зажигательно высказывался о важности выносливости и тренировок, так как чувствовал, что это нас вдохновляет. «Мы перебегаем все команды к концу сезона; у нас будет больше энергии, мы они просто за нами не угонятся», — говорил мне Нев. История показывает, что команды сэра Алекса всегда были хороши в концовках — неважно, игр или сезонов. Апрель и май были нашим временем. Соперники потихоньку сходили на нет в конце сезона, мы же врубали следующую передачу. «Мы отличаемся от остальных, — говорил Нев. — «Мы достаточно сильны, чтобы хорошо закончить сезон; мы много работали и добились своего. Вот что действительно имеет значение». В то время никто больше не делал этого, и поэтому никто не мог с нами конкурировать.

Вспоминая свою карьеру, я понимаю, что получил бы гораздо больше внимания, будь я более эгоистичным, но именно поэтому я так подходил «Манчестер Юнайтед». Я жертвовал собой ради команды. Я не ищу похвалы. Это моя натура, она отражает клубную философию. Эго в «Юнайтед» всегда было коллективным; мы верили, что мы лучшие, но это был не тот тип эго, где «Я должен быть в центре внимания». Величайшие футболисты, такие как Гиггз и Скоулз, думали только о команде. В мой первый сезон эти двое были безумно хороши. Гиггзи делал все возможное, чтобы быть лучшим: растяжка, спортзал, йога, диета и многое другое, он всё приносил в жертву игре. У Скоулзи не было раздутого самолюбия. Он не был одержим тем, чтобы стать лучшим игроком в мире. Он играл в футбол, потому что был хорош в этом, любил своё дело и обожал «Манчестер Юнайтед». Каждый день в Каррингтоне Скоулзи, наверное, был лучшим на тренировках.

Загружаю...

Криштиану Роналду был другим. Он мечтал стать лучшим футболистом мира, и это было его миссией с юных лет. Ронни старался помочь команде добиться успеха, и личные награды не заставили себя ждать. Я трижды играл против него за «шпор» и уважал его, но когда я попал в «Юнайтед», я увидел, как Ронни вернулся после Чемпионата мира в Германии совсем другим — более зрелым и в прекрасной физической форме, как будто он пахал в спортзале всё лето. Ронни выделялся своими тяжелейшими тренировками. Его страсть к самосовершенствованию была свирепой. Ронни был приходил в тренажерной зал перед тренировкой одним из первых, укреплял лодыжки тейпами, затем шёл на улицу работать над финтами и постоянно практикуя штрафные и дальние удары. Он вешал небольшой вес на лодыжки и шёл обводить фишки. Он очень целеустремлён, знаю, люди много говорят о его дорогих авто и имидже, но я клянусь, Ронни никогда не любил красоваться. Иногда, когда кто-то покупал супер-дорогое авто, я думал: «Какой же ты выпендрёжник». Такого никогда не было с Ронни. Он был действительно приятным человеком, он заработал эту хорошую машину тяжёлым трудом. В моем первом сезоне в «Юнайтед» Ронни играл лучше, чем когда-либо. Его постоянно лупили по ногам из-за того, что произошло у них с Уэйном Руни на Чемпионате мира, но Ронни победил всех и стал футболистом года. Его били, он достойно ответил. Его оскорбляли и оскорбляли, но он всегда хотел получить мяч, и когда Ронни получал его, он снова и снова бросался на защитников. У него была настойчивость и крепость духа. Он безумно жаждал использовать все свои умения, чтобы создать шанс или забить самому. Сейчас я вижу много дриблёров, но они толком не могут распорядиться мячом. Ронни был не таким. Он просто летел на защитников и творил магию. Его техника была настолько хороша, и он так усердно работал над ней, что мог обойти тебя с любой стороны, и я частенько был близок к тому, чтобы упасть на лопатки, пытаясь остановить Ронни. Нев каждый день тренировался играть против Ронни, чтобы бросить вызов самому себе. «Ну же, Ронни, покажи, на что ты способен?! Давай!» В половине случаев Ронни обходил Нева и смеялся над ним, но Нев пытался снова и снова и побеждал. Ронни и Нев заставляли друг друга становиться лучше и лучше.

Загружаю...

Гари Невилл страстно желал побеждать. Наблюдая за ним на тренировках, я понял, насколько он предан своему делу. Всякий раз, когда мы брали паузу, Нев начинал делать безумные зигзагообразные пробежки и заниматься челночным бегом. «Какой же он болван!» — однажды сказал один из молодых игроков. — «Что с ним не так?» Неву было наплевать, что о нём думали. Он пытался достичь максимума своих способностей; делал все возможное, чтобы попасть на вершину и остаться там. Я никогда не встречал никого настолько же страстного, как Нев. К слову, он был невероятным капитаном, очень заботливым. Босс не любил общаться с агентами юношей, поэтому Нев отправлялся на встречи с представителями каждого ребенка из молодежной команды и резерва и делал работу за Босса. Нев был вовлечен во всё, принимая решения и влияя на результаты. То, что он посвящал своё личное время консультированию детей по поводу их карьерного роста и предлагая им выгодные сделки, показывало, насколько Неву была важна его команда. Он обладал большим авторитетом в раздевалке и, кстати, любил поворчать. Поверьте мне, Нев часами мог ныть только из любви к искусству: «Ты сделал неправильный пас!», «Вы недостаточно интенсивно бегали!» Он жаловался на тренерский штаб: «Массаж был недостаточно хорош!» Он жаловался на ответственных за форму: «Этот комплект — дерьмо!» Это нытьё всех раздражали, но это также было неоценимо, потому что Нев придерживался высочайших стандартов, и если кто-то опускался ниже этих стандартов, то Нев был тут как тут, ворчащий у него над ухом.

Загружаю...

В отличие от Гари, Гиггзи никогда не был не болтал языком. Он выбрал свои особенные моменты, чтобы высказать своё мнение, и все внимательно слушали. Мы уважали Гиггзи. В свою очередь, Скоулзи был совершенно безмолвен, но когда ему было что сказать, все знали, что его стоит слушать, и его реплики могут кого-то уничтожить. Я всегда сидел рядом с Гиггзи в автобусе, за столом напротив Скоулзи и Тони Страдвика, тренера по фитнесу, который перешёл из «Вест Хэма». Страдвик постоянно шутил и любил подмечать на улице парней, как две капли воды похожих на нас. Майк Доннелли, наш шеф-повар, после каждой игры носился по автобусу с куриными крылышками, макаронами или пюре с сосиками. Когда-то давно футболисты после игр пили газировку, закусывая сладостями или плиткой шоколада, но в наше время всё гораздо более контролируемо и научно. Протеины и всё такое. Сидеть в автобусе после победы, болтать и ужинать по пути домой было одним из лучших моментов в моей жизни. Ни у кого не было наушников. Мы говорили друг с другом, и это ещё больше сближало нас. В «Юнайтед» мы всегда знали, чем заняться в автобусе после игры. Мы никогда не скучали. Мы говорили об игре, обсуждали положительные и отрицательные стороны — хочу заметить, Гиггзи и Нев отличались отличным пониманием игры. Просто слушать их было бесценным опытом. Они говорили об играх, которые я смотрел с Грэмом по телевизору, и теперь я здесь, играю с ними, и мое чувство удовлетворённости от того, что я в «Юнайтед», крепло с каждым днём. Всё, на что я надеялся, когда говорил с Грэмом о переходе в «Манчестер Юнайтед», сбывалось.

Загружаю...

Оригинал книги «Майкл Кэррик: Между линиями»

Все книги на carrick.ru

Этот пост опубликован в блоге на Трибуне Sports.ru. Присоединяйтесь к крупнейшему сообществу спортивных болельщиков!
Другие посты блога
Между линиями
Популярные комментарии
vildar92
Постоянно зачитываюсь на его биографию тут.спасибо за перевод
ФЛ
Да, интересно читать про то, что происходило внутри клуба. Подсознательно подозревал, что Гарри Невил- зануда. Как ему темные не устраивали, ума не приложу. Ответ один- всезнали, что он себя всего отдает ради клуба.
2 комментария Написать комментарий