«Проверьте, горит ли сзади болид!». Лучшие радиопереговоры Гран-при Абу-Даби

На официальном канале «Формулы-1» на ютубе вышел ролик, в котором работники серии собрали лучшие по их мнениям разговоры между гонщиками и командными мостиками во время Гран-при Абу-Даби.

Загружаю...

Макс Ферстаппен («Ред Булл»), первая практика

Макс: Так достаточно дыма?

Инженер Макса: Не совсем, не такого запуска мы бы хотели в воскресенье, нет.

Пьер Гасли («Торо Россо») и Ромен Грожан («Хаас»), третья практика

Пьер: Он тупой, или что? Я ж быстро ехал! ******!

Инженер Пьера: Как машина? Тебе нужно в боксы?

Пьер: Да, она повреждена! *****, я думал, он собирался свалить с пути!

Инженер Пьера: Видели, Пьер, видели. Передаем.

Инженер Ромена: Сзади Гасли, он атакует, извини.

Ромен: УОУ, УОУ, дружище!

Инженер Ромена: Моя вина.

Ромен: Да, ну, он врезался в меня.

Инженер Ромена: Следующий — Райкконен.

Ромен: Так, думаю, сейчас будет клетчатый флаг, но в этом…

Инженер Ромена: Ага, окей.

Ромен: …не было никакой необходимости…

Инженер Ромена: Нет, понятно.

Ромен: …имею в виду, я ж не знал.

Инженер Ромена: Ага.

Стоффель Вандорн («Макларен»), стартовая решетка

Инженер Стоффеля: Так, Стофф, вообще-то есть небольшая вероятность дождя в гонке. «Метео Франс» прогнозирует вероятность в 40 процентов. Не уверен, что верю в настолько высокую вероятность.

Стоффель: Да, ты очень оптимистичен сегодня.

Даниэль Риккардо («Ред Булл»), стартовая решетка

– Вот оно, парни! Спасибо! *****, сделаем это!

Нико Хюлькенберг («Рено») и Ромен Грожан, первый круг

Загружаю...

Инженер Нико: Ты в порядке?

Нико: Святое ******! Я торчу здесь как туша! Вытащите меня, здесь огонь!

Инженер Нико: Да.

Нико: Здесь огонь!

Инженер Нико: Все в порядке, маршалы близко. Выпустили машину безопасности.

Инженер Ромена: Он выбирается из машины прямой сейчас.

Ромен: Окей, хорошо, хорошо. Очень жаль его, но мне было некуда деваться.

Кими Райкконен («Феррари»), шестой круг

Кими: Что происходит? У меня нет мощности! Вы меня слышите?

Инженер Кими: Теперь да, Кими, теперь да.

Кими: У меня не… Машина просто выключилась.

Инженер Кими: Мы потеряли радиосвязь с тобой уже много времени назад.

Кими: Да, связи не было, но теперь выключился и руль.

Инженер Кими: Окей, все кончено.

Карлос Сайнс («Рено»), 24-й круг

Карлос: Можете проверить радары на предмет грозы?

Инженер Карлоса: Да, мы следим за этим, Карлос.

Карлос: Это была шутка.

Пьер Гасли, 47-й круг

Инженер Пьера: Остановись, остановись сейчас на треке в безопасном месте!

Пьер: Проверьте, проверьте, есть ли огонь! Проверьте зад болида на предмет огня! ПРОВЕРЬТЕ, ЕСТЬ ЛИ СЗАДИ ОГОНЬ!!!!

Инженер Пьера: Мы не видим пламени, Пьер, мы не видим.

Пьер: Окей.

Макс Ферстаппен, 50-й круг

Макс: Эй, дружище, послушай! Двигатель странно ведет себя на торможениях.

Загружаю...

Инженер Макса: Только повышение крутящего момента поможет. И я слушаю, тебе не надо требовать этого, дружище.

Карлос Сайнс, клетчатый флаг

Инженер Карлоса: Уо! Отличная работа! Шикарная!

Карлос: ДА! УРА, ПАРНИ! Вот как надо стильно финишировать! Да!

Инженер Карлоса: Шикарная работа! У нас было здесь незаконченное дело, и ты выполнил свою работу.

Карлос: Точно. Буду скучать по вам, ребята. Огромное спасибо.

Даниэль Риккардо, клетчатый флаг

Дэн: Спасибо, ребята! Знаю, все стало немного скучным, но я ценю последние пять лет. Спасибо!

Кристиан Хорненр, руководитель «Ред Булл»: Отличный пилотаж сегодня. Работать с тобой пять лет в команде было настоящим удовольствием. Семь побед, все эти подиумы, остальные крутые моменты, и, эээ, мы будем скучать по тебе. Желаем тебе всего наилучшего в будущем и сохранения всех замечательных общих воспоминаний. Наслаждайся на этом круге почета.

Дэн: Спасибо, Кристиан. Спасибо, ребята!

Инженер Дэна: В любом случае… Я поддерживаю комментарии Кристиана, дружище, последние пять лет были настоящим удовольствием. Спасибо.

Дэн: Ага, а ты ***!

Инженер Дэна: Да, я тебя тоже люблю.

Льюис Хэмилтон («Мерседес»), клетчатый флаг

Инженер Льюиса: Ладно, думаем, фанаты вдоль прямой пит-лейн не видели пончиков, так что ты можешь это исправить.

Льюис: Читаете мои мысли!

Инженер Льюиса: Да, всегда могу на тебя рассчитывать!

Фернандо Алонсо («Макларен»), клетчатый флаг

Инженер Фернандо: Я всегда хотел произнести цитату из «Топ Ган» по радио, так что «у тебя есть разрешение просвистеть мимо башни». Пожалуйста, следуй на стартовую решетку. Можешь покрутить пончики.

Загружаю...

Зак Браун (Руководитель «Макларен»): Чемпион! Вот это карьера! Спасибо! Спасибо! Ты чемпион! Давай выиграем тройную корону!

Ромен Грожан, клетчатый флаг

Ромен: Нам можно покрутить пончики?

Инженер Ромена: Пит-уолл ответил «нет».

Ромен: И что это значит?

Инженер Ромена: Понятия не имею, могу только сказать, что с пит-уолл мне ответили «нет», когда я спросил.

*Ромен начинает крутить пончики по-грожановски*

Фото: globallookpress.com/Hoch Zwei, Thomas Melzer/imago sportfotodienst

Популярные комментарии
Armeec1991
Странно, что не включили фразу Алонсо про 1800+ очков
Armeec1991
В конце не хватает приписки "начинает крутить пончики" для тех, кто не смотрел видео)
Ответ на комментарий Второй глаз Ватноглазого Джо
> и, эээ, мы будем скучать по тебе Бэээ. > Ромен: Нам можно покрутить пончики? > Инженер Ромена: Пит-уолл ответил «нет». > Ромен: И что это значит? > Инженер Ромена: Понятия не имею, могу только сказать, что с пит-уолл мне ответили «нет», когда я спросил. Один из лучших диалогов года, как по мне ))
Дмитрий Чекмарев
*Ромен начинает крутить пончики по-грожановски* Супер!
Еще 5 комментариев
8 комментариев Написать комментарий