Обзор английской прессы. 03.07.2011

Неоднозначные меры Манчини в предсезонке «Сити», летний кризис в «Арсенале» и, возможно, последний для Венгера шанс сменить путь развития – об этом и многом другом в обзоре английской прессы в блоге «Англия, Англия».

Цитаты дня

Роберто Манчини, главный тренер «Манчестер Сити»: «Конечно же, Тевес останется в команде, он отличный игрок. Были переговоры об обмене с участием Это’О, но «Интер» не согласился. Я могу сказать, что сделка по Савичу завершена, по Насри? Пока нет. Мне нравятся Эсекиэль Лавесси, Марек Гамшик и Эдисон Кавани. В чуть меньшей степени Хавьер Пасторе. Если говорить об «Удинезе», то я хотел бы упомянуть Пабло Армеро и Маурисио Ислу. Также не могу пройти мимо Антонио Ди Натале. Очень жаль, что он уже не молод».

Самир Насри, полузащитник «Арсенала»: «У меня и так большая зарплата. Мой приоритет заключается в том, чтобы сделать себе большую карьеру и выигрывать титулы. Когда у тебя нет титулов, ты даже не попадешь в число номинантов на Золотой Мяч. Я приехал в Англию за трофеями, в том числе потому что я ничего не выиграл в своей карьере. Я голоден до трофеев. Я играю в футбол, потому что люблю этот вид спорта, и я хочу испытать победные эмоции. Поднять кубок над головой всей командой – в этом и заключается прелесть и суть командных видов спорта».

Темы для обсуждения

Звезды покидают «Арсенал»?

Репортер Daily Mail Боб Касс рассказывает о новом претенденте на выход: «Челси» попробует добавить страданий и так непростому для «Арсенала» лету, сделав предложения по Тео Уолкотту. Учитывая неопределенность будущего Самира Насри, который может перейти в «Манчестер Сити» вместе с Гаэлем Клиши, решительность Сеска Фабрегаса, направляющегося в «Барселону», эта потеря может стать 4-ым уходом ключевого игрока, что нанесет сокрушительный удар по клубу с «Эмирейтс». Но даже такие плохие новости не мешают Арсену Венгеру связывать свое будущее с клубом, он, тем временем, настаивает, что  делает все для того, чтобы приобрести новых игроков».

По информации Стива Скерри из The Independent, Гаэль Клиши официально станет игроком «Сити» уже заврта: «Гаэль Клиши почти наверняка присоединится к «Манчестер Сити», что позволит ему стать первым нескольких основных игроков, покидающих «Арсенал» этим летом. В этот же день в лондонский клуб может прибыть ивуарийский нападающий Жервиньо из «Лилля».

Репортер Daily Mirror Марк Исаакс рассказывает о еще одном варианте усиления: «Арсенал» готов провести шокирующий 20-миллионый трансфер Стюарта Даунинга из «Астон Виллы». Тот факт, что «Ливерпуль» все еще не завершил его переход, объясняется именно интересом со стороны «пушкарей». Арсен Венгер, похоже, смирился с потерей своего звездного полузащитника Самира Насри и хочет без промедлений найти ему замену. 26-летний Даунинг, возможно, и не будет рассматриваться многими фанатами, как лучший из возможных вариантов, но Венгер желает приобрести показавшего себя в премьер-лиге игрока, который сможет быстро влиться в стартовый состав».

Обозреватель The Guardian Пол Хэйуорд рассуждает об Арсене Венгер в роли «транжиры»: «Начав строительство новой команды вокруг Джека Уилшера, Венгер может использовать ближайшие непредвиденные обстоятельства как декларацию того, что 6-летний период мечтаний завершен, он может выйти на рынок и начать находить тех игроков, которых «Арсенал» покупал до того, как посредственность стала для них нормой. Самым трудным для тренера станет признание того, что он был не прав, попытавшись создать собственную кузницу талантов. Дальше может последовать перестройка, начинающаяся с обороны, где и «Юнайтед», и «Челси» их превосходят. Сейчас Венгеру представляется отличный, если не последний, шанс очистить клуб от менталитета неудачников и начать, наконец, закалять дух победителей».

Корреспондент The Telegraph Марк Огден рассуждает о массовом исходе игроков из команды: «Регистрация игроков «Арсенала» на рейс в Куала-Лумпур в следующие выходные рискует стать предельно интересным зрелищем, хотя бы, потому что будет любопытно узнать, кто не претендует на посадочный талон в первом путешествии клуба в мир коммерческих предсезонных туров. Турбулентное лето на «Эмирейтс» действительно заставило многих игроков Арсена Венгера искать зал ожидания перед вылетом, но все больше игроков стремятся заполучить билет в один конец – из «Арсенала». Лишь одна подпись отделяет Гаэля Клиши от завершения своего перехода в «Манчестер Сити», а настойчивость «Барселоны», похоже, станет неопределимой для Сеска Фабрегаса, даже Венгер, видимо, уже смирился с потерей капитана. Уход Фабрегаса и Клиши окончательно проведет черту между нынешней порослью Венгера и Invincibles сезона 2003-04, что будет означать окончание целой эпохи».

Полный перевод статьи Марка Огдена в блоге «Two Ars and Arsh»

Необычный «Сити»

Обозреватель The Independent Тим Рич подмечает интересные детали: «Когда «Манчестер Сити» официально квалифицировался в Лигу чемпионов, тренер «Тоттенхэма» Харри Реднапп понял, что он больше не сможет с ними тягаться. С тех пор прошло два месяца. Гаэль Клиши, конечно, хороший левый защитник, пускай и склонен к нелепым ошибкам, но явно не из тех, ради кого президент «шпор» Даниэль Ливи будет готов горы свернуть. Но кое-что показательное в трнасфере Клиши из «Арсенала» все-таки есть. 7 миллионов фунтов, уплаченные за него, сделают его самой дешевой покупкой «Сити» с начала эпохи, когда нефтедоллары из Абу-даби начали вкладываться в команду. Тем временем, по соседству, «Манчестер Юнайтед» взял курс на самое дорогое лето на рынке за последнее десятилетие. А ведь 10 лет назад условия на «Олд Траффорд» были примерно такими же как сейчас. Они выиграли премьер-лигу 3-ий раз подряд, но европейское господство было недосягаемым для команды, которая, по словам Роя Кина, была одержима автомобилями Бентли и часами Ролекс, а не победами».

Репортер Daily Mail Джо Бернстейн сообщает о неоднозначных мерах Роберто Манчини: «В «Манчестер Сити» появятся свои «изгои», в том числе Крейг Беллами и Уэйн Бридж, которые будут держаться отдельно от команды, когда во вторник начнутся предсезонные сборы. Тренер Роберто Манчини планирует сделать так, чтобы игроки, которые должны покинуть команду этим летом, работали отдельно от его основного состава. Эммануэль Адебайор и Шон Райт-Филлипс также оказались среди тех, кто не рассматривается Манчини в качестве претендентов в первую команду в грядущем предсезонном турне по Америке».

Новости и слухи:

• Daily Mail: «Юнайтед» все еще держит Модрича и Снейдера на прицеле
• The People: Боян в «Тоттенхэме»
• The People: «Сандерленд» интересуется Беллами
• The People: «КПР» попытается арендовать Каналеса
• The People: Адриан Лопес может перейти в «Астон Виллу»
• Daily Mail: Трансфер Адама в «Ливерпуль» может сорваться
• Daily Mail: «Вест Хэм» подаст в суд на «Тоттенхэм» и The Times из-за обвинений в коррупции во время выбора команды на Олимпийский стадион
• The People: Модрич может покинуть «Тоттенхэм» за 45 миллионов фунтов
• The People: «Челси» все еще интересуется Лукаку
• Daily Express: «Болтон» интересуется Кином
• Daily Mail: Гивен намерен перейти в «Виллу»
• The People: Фабиано в «Роверс»