Анатолий Хованцев: «Есть предложения из Московской области, Украины и Белоруссии. С Финляндией вопрос открыт»
Бывший старший тренер женской сборной России Анатолий Хованцев рассказал о дальнейших перспективах работы в биатлоне.
О предложениях: «В России реальным выглядит пока предложение Юрия Кашкарова поработать в команде Московской области. Есть предложения от Украины и Белоруссии, причем последнее согласовано лично с Лукашенко. С Финляндией вопрос еще открыт, и я бы не хотел его афишировать».
Об иностранном тренере: «Ему было бы очень сложно. Главная проблема — языковой барьер. Тренер должен общаться со спортсменами напрямую, а у нас не все спортсмены и спортсменки владеют иностранным зыком. К примеру, в женской команде хорошо по-английски говорит Юрлова, Зайцева может немного изъясняться, а другие и вовсе не владеют.
Есть такие нюансы, которые переводчику будет сложно перевести. Другой проблемой является отличие методик, для перестройки к которым нужно много времени. К примеру, мы больше уделяем внимания имитации, а кто-то – работе на лыжероллерах. Эта адаптация заняла бы не год и не два, а до Олимпиады остается все меньше времени. В Финляндии у меня появились результаты с мужчинами только на второй год работы, а с женщинами – на четвертый, но у нас никто тренеру так долго доверять не будет.
Может получиться так, что тренер сам через год уйдет, если федерация будет опять вмешиваться в его работу. Иностранцы бы точно такого давления от руководства не потерпели бы. Подобного ни в одной команде не встретишь», – рассказал Хованцев в интервью «Чемпионат.ру».