НБА. Аренас готов согласиться на сокращение зарплаты

ок. имя antwan - это англицизированная форма французского имени antoine. а искомый antawn - это просто неправильное написание имени antwan. поэтому лично я (я не настаиваю, чтобы все так называли) уокера называю так же как и джеймисона, как и сент-экзюпери. насчёт гласного звука - а там или о - по-русски всё равно правильно не получится, также, как нет у нас звука, сходного с английским th или языковым щелчком в суахили. даже в английском языке разные люди могут произносить этот звук и как неогубленный переднего ряда нижнего подъёма, и как огубленный заднего ряда нижнего подъёма, и как чёрт знает что, поэтому тут спор неуместен (извините за закрученный лингвистический оффтоп, и, соответственно, за то, что «умничаю», но аргументы какие-то нужно же приводить?). но то, что он не антОУн, как в новости написано, это, считаю, точно. а «twon» как «туАн» я читаю так же, как «wonder» я читаю как «уАндер»))))) у афроамериканцев произношение вообще особое. как и написание имён. к примеру, Antowain - это тоже антуан (антуон, если тебе так угодно). если обид никаких, то, думаю, тема должна быть закрыта. всё равно невозможно всё на свете произнести правильно.

а ещё вот http://northcarolina.scout.com/2/606298.html

Давай так - как ты называешь Уокера? Full name is Antawn (an-TWON Antoine Walker Согласись, что разница есть? Как ты TWON читаешь как Туан? Он объективно среднее между ТВОН и ТУОН. З.Ы. Я извиняюсь за форму, я был действительно был резок в своей форме, но никак не в содержании. Просто привык, что люди начинают умнячать по поводу и без.