Украинский фигурист Шмуратко – журналистам: «Очень не понравилось, как вытащили мои слова. Если пресса не уважает спортсмена, это неприятно»

Украинский фигурист Иван Шмуратко, который вышел из карантина на Олимпийских играх в Пекине, заявил, что ему не понравилось, как российские журналисты интерпретировали его слова.

Перед началом Олимпиады Шмуратко встретился с представителями СМИ. Он решил общаться с журналистами на английском языке, в том числе отвечая на заданные по-русски вопросы. 

– Что произошло с вами, можете рассказать?

– Ну, что, что... Произошел ковид. Знаете, я видел очень много статей и репортажей с того раза, когда я общался с российскими журналистами. Мне прямо очень не понравилось, как вы вытащили мои слова.

– А что не так?

– Давайте я про это не буду. Если у вас есть вопросы про фигурное катание или про меня, я открыт. Если я нужен для того, чтобы хайпануть...

Я уважаю журналистов. Общение с вами – часть работы спортсмена. Если спортсмен дает интервью, он уважает журналистов. Если пресса не уважает спортсмена, а он еще и на бегу, это очень неприятно.

Может, было некое недоразумение, но мне не понравилось, как много вылили на меня.

– А насчет неиспользования русского – это некий запрет или ваше желание?

– Это мое желание. Вы написали – «украинские фигуристы не говорят». Я такого не говорил. Я сказал, что я – украинский фигурист. Я говорю по-украински и по-английски, потому что здесь международная пресса, я украинец.

– Другие украинские фигуристы общаются на русском.

– Просто я так хочу. Мне так удобнее, приятнее. Это их желание. Я очень респектую людям, которые меня уважают, но когда я вижу в ответ просто хайпожорство... На мой взгляд, это было, чтобы на мне хайпануть.

– Никаких проблем после этого не было?

– Все хорошо, я просто излагаю свою позицию, – сказал Шмуратко. 

Украинский фигурист Шмуратко на английском языке ответил на заданный по-русски вопрос о рекомендациях Минспорта Украины в отношении россиян

Источник: «Матч ТВ»
Популярные комментарии
Олег Кучтраев
Он так изложил свою позицию, что я нихрена не понял в его позиции. Это перевод с английского что ли?
TVP
Наши журналисты и на своих фигуристах отрываются, так что никто не удивлен, увы. Держись, парень, от них подальше.
kate_ko
Как было бы прекрасно, если бы все от всех отстали и предоставили друг другу возможность говорить на том языке, который считается родным для конкретного человека! Верю и надеюсь, что однажды все вразумятся и такой день настанет ✌️
Еще 150 комментариев

Еще по теме

153 комментария Написать комментарий