Айзейя Томас – о дисквалификации на 2 матча: «Чушь собачья!»

ну как бы в правилах четко прописано, что баскетболист не имеет права заходить на трибуну. В таких случаях игрок получает одну- или двух матчевую дисквалификацию.

Немного оправдано в том смысле, чтобы не создавать прецедент, но в основном это проявление бюрократического маразма. Могли бы ограничиться "строгим предупреждением с занесением в личное дело", ведь по сути сделал правильно и даже слишком вежливо. П.С. Вспомнилось свеженькое: "Стоматолог-гигиенист лишился лицензии, и при этом он был назван «сексуальным насильником», потому что профессионально почистил зубы своей жене, сообщает газета Toronto Star. Дело в том, что в Онтарио стоматологам-гигиенистам запрещено оказывать профессиональные услуги пациентам, если они состоят с ними в сексуальных отношениях"

О, опять эксперты в английском набежали ... Выражение bullshit во-первых, не имеет к никакого отношения ни к де**му, ни к быкам, а во-вторых не является матерным. А теперь учитывая это, предложите переводы лучше, вперёд ...