Тайрон Лю: «У нас команда, с которой придется считаться на Востоке»

Главный тренер «Кавальерс» Тайрон Лю оценил шансы и статус команды чуть скромнее, нежели разыгрывающий Кайри Ирвинг.

«У нас серьезная команда и мы уверены в себе. Когда Ирвинг говорит, что «с нами придется считаться», я бы сказал так: «с нами придется считаться на Востоке». Я бы не стал говорить обо всех, потому что в прошлом году чемпионат выиграл «Голден Стэйт».

«Уорриорз» – команда, которую надо обыграть, с ними надо считаться. Они лидируют в чемпионате. Но я думаю, что в нашем коллективе есть уверенность – мы можем добиваться целей», – цитирует Лю ESPN.com.

Источник: ESPN.com
Популярные комментарии
simakovak
Осталось только Гилберту добавить: с нами придётся считаться в Центральном дивизионе и поставить задачу - второй раунд ПО
+73
Ответить
quznez
команда, с которой придется считалочка... 1-2-3 кливленд вышел в плов легко, 4-5-6, но не далеко, 7-8-9 рвёт и мечет Леброн, 10-11-12 лю выгнали вон.
+34
Ответить
Father Mckenzie
Тут трудности перевода. Кайри сказал, что Кливленд – это “team to beat”. Что совсем не переводится как «команда, с которой надо считаться». Team to beat – это команда, которую надо победить, чтобы стать чемпионом, что-то типа главного босса в компьютерной игре) При живых GSW и SAS Кливленд не выглядит такой командой, на что Лю скромно и намекнул – типа «уоу, уоу, полегче, мы team to beat только на Востоке».
+21
Ответить
Еще 28 комментариев

Еще по теме

31 комментарий Написать комментарий